A causa da hidronefrose precisa de ser identificada e tratada de acordo com as instruções do médico antes de poder ser curada. Há muitas causas de hidronefrose leve, pelo que terá de ir a um urologista para ver o que a está a causar, e depois dar o tratamento adequado assim que a causa for clara. Se a causa for uma pedra do tracto urinário comum ou pedra do rim, a fisioterapia, ou seja, a litotripsia extracorpórea, pode ser utilizada para tratar o fluido. No entanto, algumas infecções do tracto urinário, como a glomerulonefrite, precisam de ser tratadas com antibióticos e o período de tratamento pode ser mais longo, demorando cerca de um mês, e a recorrência também é elevada. É também importante certificar-se de que bebe muita água para promover a micção, o que também é útil no tratamento da hidronefrose. O hidrocele pode ser mais grave se continuar a desenvolver-se e pode afectar a função renal, por isso é importante tratá-lo rapidamente quando for encontrado e tentar evitar a progressão.