A paciente era uma mulher de 46 anos de idade, diagnosticada com acalasia pancreática há mais de 20 anos e que se alimentava apenas com uma dieta líquida todos os dias, tendo perdido muito peso. Foi submetida a miotomia toracoscópica cárdia-esofágica no nosso hospital e recuperou bem após a operação, tendo a sua dificuldade em comer sido aliviada. A cirurgia toracoscópica por televisão para a acalasia pancreática é menos invasiva, tem uma recuperação mais rápida e é eficaz.