As pessoas saudáveis são frequentemente informadas durante os exames físicos que têm pedras de canal biliar intra-hepáticas, mas na realidade, aquilo a que a maioria das pessoas chama “pedras de canal biliar intra-hepáticas” pode na realidade ser focos de calcificação intra-hepática que não as incomodam. Os focos intra-hepáticos calcificados são fortes aglomerados ecogénicos no fígado que aparecem como pedras em imagens de ultra-som ou TAC. São geralmente focos únicos de calcificação. São mais frequentes no fígado direito do que no esquerdo e são mais comuns no grupo etário dos 20-50 anos. Há mais casos de focos calcificados no fígado humano, que podem estar relacionados com factores como o desenvolvimento congénito e perturbações do metabolismo do cálcio e do fósforo; também podem ocorrer secundários a doenças hepáticas cicatrizadas, tais como inflamação crónica, traumatismos hepáticos e abcessos. Focos calcificados simples não têm sintomas óbvios, geralmente não causam dor, não causam danos significativos ao corpo, e não requerem tratamento. Alguns médicos de ultra-sons em alguns hospitais tendem a confundir os “fortes agrupamentos ecogénicos” de focos intra-hepáticos calcificados sob ultra-sons com pedras de ducto biliar intra-hepáticas, fazendo com que os doentes pensem que têm pedras de ducto biliar intra-hepáticas. De facto, as verdadeiras pedras dos canais biliares hepáticos ou aquilo a que normalmente chamamos pedras dos canais biliares intra-hepáticos não são comuns na população urbana, de acordo com as estatísticas, a sua incidência é geralmente mais elevada nas zonas rurais do que nas cidades. “A maioria das pedras são distribuídas ao longo dos canais biliares intra-hepáticos, o que é completamente diferente dos focos calcificados. Portanto, após a ecografia encontrar “massa leve” no fígado, para distinguir se são focos intra-hepáticos calcificados ou pedras intra-hepáticas dos canais biliares, uma base importante é ver se os canais biliares distais estão dilatados, e os canais biliares dilatados são mais susceptíveis de formar pedras estagnadas semelhantes a sedimentos. O MRCP pode mostrar claramente os focos intra-hepáticos calcificados que são difíceis de identificar por ultra-sons, bem como a localização, tamanho, morfologia e dilatação dos ductos biliares intra-hepáticos e outras lesões.