É aconselhável manter a fórmula para o tratamento do cancro O desenvolvimento do cancro é um processo multifactorial, multifásico, complexo e gradual que normalmente leva anos, décadas ou mesmo décadas a acumular-se. É por isso que o cancro é uma doença crónica. A Organização Mundial de Saúde (OMS) deu uma nova definição de cancro como “cancro é uma doença crónica que pode ser controlada”. No tratamento de doenças crónicas, não se deve ter pressa, especialmente no tratamento de doenças como o cancro. Na prática clínica, verificou-se que os pacientes que mantiveram as suas prescrições durante um período de tempo mais longo são também aqueles que têm melhores resultados. Os pacientes que mudam frequentemente as suas prescrições são também os que têm doenças recorrentes. Há um caso de um paciente com cancro do fígado, Xu, que acaba de completar 8 anos de cancro. 25 de Fevereiro de 2013, o paciente foi visto por um professor de uma escola secundária de província chave, que disse logo na sua primeira visita que era um paciente com cancro do fígado. O paciente foi diagnosticado com uma ocupação de baixa densidade (5,8×4,0×4,0cm^3) no lobo superior direito do fígado perto do topo do diafragma, o que foi considerado como uma lesão neoplásica com uma alta possibilidade de carcinoma hepatocelular. Em 24 de Janeiro de 2008, foi submetido a uma ressecção parcial do lóbulo direito do fígado sob anestesia geral e colocação de uma bomba de quimioterapia através da veia direita do omento gástrico. Antes e depois da cirurgia e intervenção, não interrompeu o seu tratamento com a medicina tradicional chinesa (mais receitas médicas), medicina chinesa patenteada (cápsula de Fuxiang Zhanhua, comprimidos Xiao Jin Wan, Hua Y Hui Sheng, etc.) e medicina ocidental Boludin (comprimidos de Entecavir). Os seus sintomas incluem: tez pálida, ligeira fraqueza, apetite moderado, distensão abdominal ocasional e plenitude, sono agitado à noite, urina amarela pálida, e fezes soltas e irregulares. A língua é escura, com um revestimento fino e gorduroso e um pulso fino, escorregadio e levemente rigoroso. O tumor é 3,6 x 2,7 cm^2. Considere a depressão hepática, deficiência do baço e deficiência de yin com estase. O tratamento foi dado para fortalecer o baço, harmonizar o estômago e regular o Qi, alimentar o Yin e resolver o catarro, regular o Qi e activar o Sangue. A fórmula é a seguinte: Ganoderma Lucidum 9g, Tartaruga A 15g, Ostra 15g, Shen Qu 9g, Zhe Bei 9g, Radix et Rhizoma Polygonati 30g, Atractylodes Macrocephala 15g, Poria 15g, Coix Coicis 30g, Pericarpium Citri Reticulatae 9g, August Zha 30g, Fleabane 9g, Acacia Bark 9g, Rosa Mosqueta 9g, Hawthorn 9g, Fried Grain Bud 9g, Fried Wheat Bud 9g, Jujube Seed 15g, Shou Wu 15g, Xia Ku Cao 30g, Licorice Assado 6g. 10 doses, 1 dose diária, com decocção de água. O paciente foi instruído a deixar de utilizar outros medicamentos chineses tradicionais e medicamentos chineses de marca registada e a tomar Boludin de forma consistente. Depois de tomar 10 doses, o espírito, o apetite e o sono do paciente melhoraram e o efeito não foi mais receitado. O tumor sempre não aumentou ou diminuiu ligeiramente em comparação com a última vez. Nos últimos 6 meses, o tumor original basicamente desapareceu e os focos calcificados podem ser vistos. O paciente manteve a mesma prescrição durante 3 anos sem qualquer adição ou subtracção, só a parando durante alguns dias quando ocasionalmente tem uma constipação ou outro desconforto, e prescrevendo temporariamente outro medicamento para o tratar, seguido do medicamento anterior. No início, o doente tomou uma dose por dia, mas um ano depois, tomou uma dose dois dias, e até agora, manteve a receita por mais de 700 doses. A medicina chinesa geralmente divide o tratamento de tumores em 3 fases. A fase 1 é a fase de desaceleração dos tumores, que dura cerca de 3-6 meses. A segunda fase é a fase de planalto, que dura cerca de 6 meses a 1 ano. Durante este período, o tumor mal aumenta ou diminui de tamanho e encontra-se num período de relativa estabilidade. A fase 3 é o período de recuperação, que dura cerca de 2 a 3 anos. Durante este período, a maioria do desconforto do doente desaparece, o tumor encolhe e calcifica-se ou fibrosa ou desaparece, ou o doente pode permanecer vivo com o tumor. Durante estes 3 períodos de tratamento do cancro, quando surgirem novas provas de doença (sintomas), será dado um tratamento de seguimento atempado, e depois de os sintomas desaparecerem, o paciente voltará ao tratamento da causa raiz (tumor). Wu Jutong da Dinastia Qing disse em “Tratar Infecções Externas como um General, Tratar Lesões Internas como uma Fase” nos Tratamentos Miscelâneos de Doenças de Aquecimento. O início rápido, as mudanças rápidas, e a rápida transmissão de doenças de gripe externa são como um general em batalha, que toma a decisão imediata de cortar o caminho de entrada, de modo a não fazer ofensas internas. A doença da lesão interna pode ser causada pela gripe externa, ou pelas sete emoções, ou pela dieta e fadiga, mas como já entrou no corpo, não pode ser feita de uma só vez. O tumor é uma doença interna, que é teimosa, pelo que o tratamento deve reflectir estabilidade e a prescrição de medicamentos deve ser contínua. O tratamento deve ser baseado na raiz da doença, que é a sua essência. Se a essência permanecer inalterada, a prescrição não pode ser alterada; se for alterada, será ineficaz. Isto significa que após o diagnóstico ser claro, um lado de uma doença, as provas permanecem as mesmas e a prescrição permanece a mesma. Num outro caso, um paciente com cancro do fígado, Xiong, um homem de 62 anos de idade, foi diagnosticado com cancro primário do fígado, e foi-lhe dado o diagnóstico da medicina chinesa de estagnação qi do fígado. O paciente estava ansioso pelo sucesso e foi para o estrangeiro procurar ajuda médica, mas no espaço de dois meses, foi tratado urgentemente por hidropisia (cancro do fígado com ascite maciça) e finalmente morreu. A medicina chinesa defende que para doenças crónicas como o cancro, não só as prescrições devem ser eficazes, mas também o medicamento deve ser eficaz. Cheng Zhongling avisou os seus pacientes em “Cem erros na medicina” que “uma família doente está enganada e impaciente, mas o medicamento deve ser tomado quando a doença tem hipótese de regressar; o medicamento é adequado para a doença e a doença será eliminada, pelo que não há necessidade de mudar o médico à noite”. A mudança de medicamento deve ser seguida por uma mudança de prescrição, pelo que é difícil prescrever e ainda mais difícil manter a prescrição para o tratamento do cancro. O corpo de um paciente com cancro encontra-se num estado de equilíbrio débil. De certa forma, o corpo do paciente já se habituou ou tolerou este estado de doença, pelo que, em geral, apenas métodos suaves podem ser utilizados para tratar a doença. De facto, manter a prescrição é permitir que o corpo se regule e se adapte lentamente às novas mudanças. No processo de manter a prescrição inalterada, com a acumulação de quantidade, uma mudança qualitativa acabará por ocorrer, ou seja, o corpo estabelecerá um estado sólido de equilíbrio, ou seja, um estado de Yin e Yang. Há duas condições que devem ser cumpridas para manter uma receita médica: uma é que o médico seja preciso na identificação das provas, tenha confiança no tratamento da doença e diga claramente ao paciente a sua filosofia e ideias de tratamento, e seja capaz de convencer o paciente; a outra é que o paciente tenha um elevado grau de confiança no médico e seja capaz de cooperar bem, e sinta realmente os benefícios do tratamento no processo de tomar o medicamento, de modo a reforçar a determinação do paciente em tratar.