Este paciente era um homem idoso na sua velhice. O conhecimento com ele foi bastante dramático. Um senhor idoso vinha frequentemente ter comigo para me dar pomada (pomada para aliviar a dor do almíscar) e pedia 10 caixas de cada vez, e voltava dentro de três ou cinco dias. Perguntava-me para que precisaria alguém de uma quantidade tão grande de pomada. Então, uma vez, o amante do velho cavalheiro veio com ele para dispensar o medicamento. Pensei que a velhota não estava com bom aspecto! O seu rosto estava malhado e sem forma! Quando a senhora idosa viu uma paciente a empurrar a sua parte inferior das costas, disse que ela própria o tentaria. No dia seguinte, a senhora idosa voltou e disse que tinha ido para casa depois da massagem de ontem e que tinha tido uma boa noite de sono. Era uma sensação e um conforto que ela não tinha há muito tempo e queria continuar com o tratamento durante algum tempo. Assim, aprendi mais sobre o estado do paciente. Liang**, mulher, 70 anos de idade, foi operada à coluna cervical há 2 anos e outra cirurgia à coluna lombar há 1 ano. Tudo estava bem após o período de recuperação após a cirurgia, mas com o passar do tempo, a dor no seu corpo foi-se tornando cada vez mais intensa. A velha senhora tem tomado analgésicos há muito tempo para parar a dor, mas o seu estado não melhorou com os analgésicos, em vez disso o seu estômago está agora partido e tudo o que ela come tem um sabor amargo! Todos os dias ela sofre sob o tormento da doença! Não consegue dormir à noite e tem de se levantar a meio da noite para esfregar o seu corpo com água quente antes de conseguir dormir, e não consegue dormir durante muito tempo, apenas 1 ou 2 horas por dia. Após um entendimento detalhado da condição do idoso, formulei o seguinte plano de tratamento para ele, de acordo com a sua condição física actual. Foi elaborado o seguinte plano de tratamento para o idoso: 1) Tratar os sintomas do problema com urgência, e utilizar massagem e analgesia. A maior dor do velho era a dor e as noites sem dormir. Portanto, utilizamos primeiro a tui-na para aliviar a dor dos idosos, para que o doente possa aliviar temporariamente a dor. (2) Tratar lentamente a causa raiz e regular o baço e o estômago. Se o baço e o estômago forem danificados, não há nenhuma fonte de Qi e bioquímica sanguínea. Assim, a medicina herbal chinesa foi utilizada para regular o baço e o estômago, para que o Qi e o sangue pudessem ter uma fonte de bioquímica, os músculos e os membros pudessem ser nutridos e a água e o líquido pudessem ser distribuídos normalmente. Após meio mês de tratamento de massagem e o uso de ervas chinesas, a paciente sentiu que o seu corpo era menos doloroso. Ele dorme um pouco mais à noite do que antes. No entanto, comia principalmente papas finas e não conseguia comer alimentos básicos como arroz e pãezinhos cozidos a vapor. Ajustei a receita e pedi ao doente que a cumprisse durante algum tempo, pois estava doente há demasiado tempo e era velho e tinha feito duas grandes operações. O paciente seguiu então as minhas instruções para executar continuamente a tui na e tomar ervas. Após cerca de meio ano de massagem e tratamento herbal, o rosto do idoso está agora rosado, a sua ingestão alimentar melhorou muito e a sua boca já não está amarga. Também pode dormir durante 4 a 5 horas por noite. Embora a dor ainda esteja presente, após o tratamento anterior, vimos os primeiros resultados. Esperamos que a senhora idosa recupere em breve e se liberte da dor.