以下是国际著名神经外科医师 Ossama Al-Mefty 博士提出的神经外科手术的若干要点，对青年神经外科医师极具参考价值。强烈推荐！
1. Retirar o osso, deixar o cérebro em paz. 切除颅骨而不是脑组织。
2. Uma membrana aracnóide é o seu melhor aliado. Faça sempre a sua dissecação dentro dos planos aracnoidais. 蛛网膜是你的盟友。要在蛛网膜间隙分离。 宁夏医科大学总医院神经外科马辉
3. A técnica microcirúrgica é indispensável na cirurgia dos meningiomas. Dominá-la. 显微外科技术对于脑膜瘤手术是不可缺少的。掌握它。
4. A dissecção afiada é a dissecção mais segura. 锐性分离是最安全的分离。
5. Nunca puxar ou forçar nada. “Gentil, irmão, gentil”. 绝不推压或牵拉任何部位。”哥们，温柔点。”
6. A anatomia da base do crânio é complexa. Aprenda-a no laboratório antes de ir para a sala de operações. 颅底解剖很复杂，要事先在实验室进行学习。
7. Procurar a remoção total com zelo durante a primeira operação. É a melhor hipótese de cura para o doente. A melhor altura é a primeira vez. 在第一次手术中积极寻找完全切除的可能。第一次手术是患者获得治愈的最佳时机。
8. A utilização do berbequim eléctrico é indispensável. Pratique-o. 磨钻的使用是必不可少的。多进行练习。
9. Ser um cirurgião vascular: preservar, reparar ou reconstruir vasos. A vida e a função percorrem-nos. 做一个血管外科医师：保护，修复或重建血管。生命和功能在血管中流动。
10. As veias são mais vitais do que habitualmente se crê. Preservá-las.静脉比想象的还重要。尽可能保留。
11. Preservar os perfuradores é o maior desafio técnico e é crucial para a preservação da função. 保护功能区是最大的技术挑战。
12. Manter a pressão normal de perfusão cerebral, evitando a hipotensão e a retracção cerebral. 维持正常脑灌注压。
13. Planear o fecho antes da abertura. 手术前要计划好如何结束。
14. Reparar defeitos com tecido vascularizado. 修复缺损要用带血管蒂的组织。
15. Um tumor destrói a anatomia normal. Estar sempre atento a estruturas deslocadas. É melhor dizer “lá está” e estar errado cem vezes do que dizer “lá estava” e estar certo uma vez. 肿瘤会破坏正常解剖关系，要始终留意移位的结构。说错 “它在这儿 “一百次也比说对 “它曾经在这儿 “一次要好。
16. A preservação é o melhor meio de reconstrução. Salvar todas as estruturas. 保留是重建的最好方法。尽可能保留每一个结构。
17. Aprender com os outros. Poupa-lhe muito sofrimento. 向他人学习可以免除你的许多痛苦。
18. Os pequenos detalhes, até à cauda da última sutura da pele, são o que faz a diferença. （治疗结果）差别存在于最小的不同，直到最后的皮肤缝合。。
19. Os cuidados pós-operatórios fazem parte da operação e são iguais à técnica cirúrgica fina. 术后监护是手术的一部分，它和良好的手术技术同样重要。。
20. Eliminar as surpresas intra-operatórias; extrair extensivamente toda a informação dos estudos pré-operatórios. 手术前极力找寻所有信息，杜绝手术中的意外发现。
21. A monitorização intra-operatória é inestimável. Utilize-a. 术中监护的应用很重要。
22. O sucesso da cirurgia é inextricavelmente interligado com uma administração impecável da anestesia. Equipa. 手术的成功与平稳麻醉息息相关。
23. Acima de tudo, o bem-estar do paciente é o seu dever. Exige o seu total empenho sem distracções. 最重要的是，病人的安全是你的责任。你没有别的借口。