A diferença entre uma fractura do tornozelo e uma entorse reflecte-se principalmente nos seguintes aspectos: Em primeiro lugar, existe uma diferença na quantidade de violência que pode ser causada pela lesão. Em segundo lugar, há uma diferença nos sintomas após a lesão. Após uma fractura do tornozelo, haverá inchaço óbvio do tornozelo, dor e obstrução do movimento num curto espaço de tempo, e será possível sentir a fratura do tornozelo, enquanto a dor e inchaço de uma entorse de tornozelo será mais lenta e leve do que uma fractura, e o alcance do movimento será limitado até certo ponto, mas não tão óbvio como a obstrução do movimento. Em terceiro lugar, quando se tira um raio-X, a fractura do tornozelo pode ser claramente vista como uma linha de fractura, e pode mesmo haver um desalinhamento óbvio, enquanto que com um tornozelo torcido não há problemas com o osso, e a continuidade de todo o osso está intacta. Em quarto lugar, após a confirmação do diagnóstico, o tratamento destas duas doenças será também muito diferente. Uma fractura grave exigirá uma fixação cirúrgica, enquanto uma fractura menos grave deve pelo menos ser protegida por uma fixação externa num molde.