Como é que a medicina chinesa trata a espondilose cervical?

       Classificação médica ocidental da espondilose cervical: tipo cervical, tipo de raiz nervosa, tipo de medula espinal, tipo de artéria vertebral, tipo de nervo simpático, outros tipos.
  (1) Tipo vento-frio: dor forte no pescoço e nas costas, má rotação, mau vento-frio, sem suor, preferência pelo calor e pressão, língua pálida com pêlo branco fino, flutuante e pulso apertado.
  Prescrição: Radix et Rhizoma Puerariae com adição e subtracção: (dispersando o vento e dispersando o frio, promovendo a circulação e aliviando a dor)
  Radix Puerariae 30, Osmanthus 10, Radix Paeoniae 15, Ephedra 10, Radix Gentianae Macrophylla 20, Radix Qiangwu 15, Radix Safflower 15, Radix Glycyrrhiza Uralensis 10.
  (2) Dor no pescoço e ombro devido à estagnação de qi e sangue, com dor como um cone, rotação imóvel e desfavorável; a língua é escura ou com estase; o pulso é afundado e rigoroso ou adstringente.
  Esta fórmula baseia-se na seguinte fórmula: Tao Hong Si Wu Tang com Adição e Diminuição: (Revigorar a circulação sanguínea, promover a menstruação, regular o qi e aliviar a dor).
  Radix Angelicae Sinensis 15, Radix Angelicae Sinensis 20, Rhizoma Ligustici Chuanxiong 10, Radix Paeoniae Alba 15, Radix Paeoniae Lactiflora 15, Radix Puerariae Sinensis 20, Rhizoma Sumac 15, Radix Mulberry 15, Radix Myrrh 10, Radix Rehmanniae 15, Radix Glycyrrhiza Uralensis 10.
  2. tipo de raiz nervosa: dormência e dor na cabeça, ombros, braços e mãos são as principais características desta doença.
  Fórmula experiente: Bebida para dores no pescoço e ombro
  Astragalus membranaceus 15-30g, Radix Angelicae Sinensis 15g, Radix Rehmanniae Sinensis 25g para tonificar o Qi e revigorar o Sangue, especialmente utilizando Astragalus membranaceus como o medicamento chave para a distribuição do Qi. É utilizado como força motriz, juntamente com Chuanxiong 15 gramas, Red Peony 15 gramas e Turmeric 15 gramas, para revigorar a circulação sanguínea e resolver a estase sanguínea de modo a aumentar o poder de abertura dos canais. A combinação de 10 gramas de Radix Aconiti, 15 gramas de Qiangwu, 10 gramas de Fangfeng e 15 gramas de Gui Zhi aquece os meridianos e dispersa o frio. 30 gramas de Pueraria Mirifica, embora frias, são utilizadas juntamente com Qiangwu, Fangfeng e Gui Zhi para elevar Yang e libertar músculo, parar espasmos e aliviar dores, e regular fortes dores lombares. Utilizar 10 gramas de casca de laranja para regular o Qi e 10 gramas de alcaçuz para aliviar a dor. Três fatias de gengibre e cinco jujubes são utilizadas para harmonizar o Ying e o Wei. A combinação das ervas acima referidas é eficaz no aquecimento do Yang, dispersando o frio, beneficiando o Qi, promovendo a circulação, regulando o Qi, aliviando espasmos e dores.
  Se também houver estagnação de Qi e estase sanguínea ou humidade e estagnação de catarro, adicionar o sangue revigorante e estase sanguínea dissolvendo ervas como Dan Shen e Ze Lan; se houver estagnação de catarro, adicionar Radix Panax notoginseng, Baji Nan Xing e Fructus Cascara, etc. Se o fígado e os rins não forem neutros, adicionar Xian Ling Spleen, Baji Tian e Cistanches. Para calor, reduzir Radix Aconiti, para deficiência de yin adicionar Cornu Cervi Pantotrichum; para dor no ombro, adicionar Asparagus; para suor, adicionar Radix Paeoniae Alba; para língua vermelha com revestimento amarelado, adicionar Atractylodes Macrocephala e Phellodendron.
  3. tipo de medula espinal: (peso e fraqueza em ambos os membros inferiores, como uma sensação de pisar algodão, marcha desajeitada, tremor, fácil de cair; dormência em ambos os membros inferiores, progredindo gradualmente para cima, com uma sensação de entorpecimento no peito e abdómen; desenvolvimento gradual de paralisia espástica dos membros ou tripla paralisia, monoplegia, hemiplegia mole e paralisia cruzada; frieza nos membros, inchaço, micção frequente, urgência, dificuldade em urinar, retenção urinária, fraqueza nas fezes, obstipação ou incontinência, etc.)
  (1) Qi positivo insuficiente e obstrução mútua de catarro e estase: tendões e veias apertadas nos membros inferiores, dificuldade em andar, fácil de cair, acompanhado de tremor, ou dormência, dor e movimento desfavorável nos membros superiores. Rigidez do pescoço, com rotação lateral restrita. A língua é escura, o revestimento é dobrado, e o pulso é afundado, fino e adstringente ou liso e fraco.
  〈Treatment〉 Expulsar catarro e resolver a estase, beneficiando o qi e os ligamentos de limpeza (tonificar o Yang e devolver os cinco mais a redução)
  Astragalus membranaceus 60g, Radix et Rhizoma Gastrodiae 30g, Radix et Rhizoma Puerariae 20g, Radix et Rhizoma Salviae 30g, Radix Angelicae Sinensis 20g, Radix et Rhizoma Dioscorea 15g, Rhizoma Ligustici Chuanxiong 10g, Rhizoma Peach Root 15g, Radix et Rhizoma Saffron 10g, Radix et Rhizoma Gallicae Sinensis 10g, Poria 30g, Radix Aromaticus 10g, Radix et Rhizoma Allium 5g, Radix et Rhizoma Oxalis 15g.
  (2) Deficiência hepática e renal, beneficiando a essência e preenchendo a medula: membros pesados e fracos, flexão e extensão desfavoráveis, tigres e carne p, tremores da cabeça e do corpo, marcha espantosa, atrofia muscular, acompanhada de fadiga, dor e fraqueza das costas, tonturas e vertigens, ou impotência e espermatorreia, incontinência da micção, fala desfavorável. A língua é vermelha pálida e o pulso é afundado e fraco.
  Tratamento: Aquecer o fígado e o rim, beneficiar a essência e encher a medula
  Goma corno de veado 20 g, Radix Angelicae Sinensis 20 g, Radix Rehmanniae 20 g, Radix Astragali 30 g, Radix Spleen Spleen 20 g, Herba Cistanches 20 g, Rhizoma Boneset 30 g, Radix Achyranthes Bidentatae 20 g, Rhizoma Polygonati 15 g, Rhizoma Tenuifolia 15 g, Radix Paeoniae Alba 20 g, Rhizoma Puerariae 20 g, Rhizoma Dioscorea 20 g, Radix Glycyrrhiza Uralensis 10 g.
  3. tipo de artéria vertebral (caracterizada por vertigem episódica, a vertigem pode ser induzida ou agravada por rotação do pescoço, acompanhada de náuseas e vómitos; na sua maioria acompanhada de dores de cabeça e zumbidos; pode ter insónia e sonolência, facilmente assustada e outros sintomas de neurastenia; na sua maioria tem um historial de colapso súbito, ou seja, o paciente sente fraqueza repentina dos membros e cai ao chão, mas é mentalmente claro e pode levantar-se imediatamente por si próprio. A maioria dos pacientes pode recordar os sintomas relacionados com a rotação da cabeça; podem ter sintomas radiculares como dormência e dor no ombro e braço; têm rigidez, dor e movimento restrito no pescoço; têm pontos de pressão fixos na coluna vertebral 4-7 ou em ambos os lados; têm um teste positivo de rotação da cabeça; as radiografias mostram diminuição da curvatura fisiológica, hiperplasia da articulação do gancho, estreitamento do espaço vertebral e pequenos distúrbios articulares, etc. Os exames de TCD revelam principalmente a velocidade de pico sistólico e a velocidade média do fluxo da artéria vertebral. O exame TCD mostra uma diminuição da velocidade de pico sistólico e da velocidade média de fluxo da artéria vertebral, um elevado índice de pulsatilidade e alterações na forma de onda, enquanto a velocidade de fluxo da artéria basilar é mais rápida e não há alterações óbvias no sistema da artéria carótida interna.
  (1) Flegmas a bloquear os meridianos: vertigens, náuseas e vómitos, cabeça pesada como se cega, zumbido e fraqueza, entupimento no peito e epigástrio, cobertura da língua branca ou grossa e gordurosa, pulso suave ou húmido. Em casos graves, podem ocorrer desmaios e colapsos súbitos.
  Tratamento: Tonificar o rim e drenar o fígado, resolver o catarro e desobstruir os canais.
  Receita: Sopa de Tonturas no Pescoço
  15 gramas de Jiang Xia, 30 gramas de Fu Ling, 30 gramas de Bai Shao, 10 gramas de Semente de Mostarda Branca, 10 gramas de Bile South Star, 15 gramas de Shu Di, 10 gramas de Xiang Shen, 15 gramas de Xian Ling Spleen, 10 gramas de Gunnera, 10 gramas de Chuan Xiong, 30 gramas de Pueraria Mirifica e 10 gramas de Glycyrrhiza glabra.
  Em casos de estagnação e calor por catarro, adicionar 10 gramas de Chai Hu e 10 gramas de Yu Jin; em casos de ciclo vicioso frequente de vómitos cardíacos, adicionar 10 gramas de Xuan Fu Hua, 10 gramas de Ochre e Bamboo Roo; em casos de insónia e sonolência, adicionar 20 gramas de Nightshade e 10 gramas de Yuan Zhi.
  (1) Tipo de deficiência hepática e renal: tonturas e zumbidos, depressão, esquecimento e surdez, fraqueza e dor na cintura e nos joelhos. Em casos de deficiência de Yang, os membros não estão quentes, a língua está pálida e o pulso está afundado; em casos de deficiência de Yin, os cinco corações estão perturbados e quentes, e a língua e o pulso estão bem.
  Tratamento: Tonificar o fígado e o rim, beneficiando a essência e fixando as tonturas.
  Medicina herbácea chinesa: sopa de construção óssea
  Radix Rehmanniae 30g, Radix Rehmanniae 20g, Radix Boneset 20g, Herba Cistanches 20g, Radix Deer Cnidium 20g, Radix et Rhizoma |Serum 20g, Radix Glycyrrhiza Uralensis 5g, Radix Wei Lingxian 15g, Radix Leyfenzi 15g, Radix Broussonetiae 15g.
  Para a deficiência de Yang, adicionar 20 g de creme de chifre de veado e 10 g de canela; para a deficiência de Yin, adicionar 10 g de Zhi Mu, 10 g de Huang Bai e 20 g de Bai Shao.
  Uma fórmula clássica para aliviar as tonturas e acalmar o pescoço
  Esta fórmula usa Tian Ma, Hooked Vine e Shi Dong Ming para acalmar o fígado e acalmar o vento como as ervas principais, juntamente com Dan Shen e Ze Lan para revigorar a circulação sanguínea, Ge Ge Gen, Han Xia, Fu Ling, Sclerotium e Whole Worm para dissolver o catarro e aliviar o espasmo, combinado com Orange Peel, Radix et Rhizoma e Bamboo Roo para combinar com o estômago para baixar a rebelião e parar de vomitar, e Tian Zhu Huang para limpar o calor e expelir o catarro, e Peony e Licorice para alimentar o Yin e controlar a hiperactividade e aliviar o espasmo. Como a cabeça está distendida e o peito ainda está entupido, adicionamos Crisântemo para limpar a cabeça e os olhos e eliminar a distensão, e Caules de Perila para alargar o peito e o diafragma. Portanto, se todos os medicamentos forem combinados entre si, com aumento e diminuição, o fígado será preenchido com medula em repouso, yin e yang serão harmonizados, as tonturas cessarão, as dores de cabeça serão aliviadas, o peito será alargado e o estômago estará à vontade.
  Sintomas: enxaqueca, dores no pescoço e na almofada, tonturas ocasionais, náuseas e vómitos, insónia e sonolência; olhos doloridos e secos, olhos muito necessitados de protecção contra longas lanças: zhoumi tenha cuidado em tomar R copos de lula de areia Cume Pioneiro (9) table┐螅豢捎醒屎聿驶黃渡 lesmas cúrio queimado escola passo curto para recuperar o falcão falcão de Chen viajante órfão de betel jing Pei escreva o título do electrão graças a ostra Zha Zha Zha Zha fica paralisada do ramo do arquivo de terra para parar a sub-matéria # alegre chamada acordar o Cistanchus gordo carrinho de rédeas para pagar (19) Os sintomas podem ser limitados à cabeça, pescoço, mãos, pés ou um membro, ou podem aparecer numa metade do corpo; durante um ataque agudo pode haver urinação frequente, urgente ou incompleta, que desaparece após o ataque. É diferente da desordem urinária persistente causada pela espondilose cervical da medula espinal.
  (1) Tipo de deficiência de coração e baço qi: tonturas, dor de cabeça, visão turva, olhos doloridos e secos, dormência nos membros, colarinho forte, palpitações, insónia, falta de cor no rosto e
  Sonolência, falta de cor, falta de ar e discurso preguiçoso. A língua é pálida, o pêlo é fino e branco, e o pulso é afundado e fraco.
  Tratamento: Tonificar o coração e nutrir o baço, acalmar a mente, relaxar os tendões e activar os colaterais.
  Radix et Rhizoma Ginseng: Astragalus Membranaceus 30g, Radix Angelicae Sinensis 15g, Rhizoma Chuanxiong 15g, Radix Paeoniae Alba 15g, Radix Fu Shen 20g, Radix Shijiazhuang 20g, Radix Tianma 15g, Rhizoma Crocus 15g, Radix Ginseng 15g, Radix Puerariae Sinensis 15g, Radix Ziziphi 15g, Radix Longan 15g, Rhizoma Ligustici 30g, Radix Glycyrrhiza Uralensis 7g.
  (2) Deficiência hepática e renal: tonturas, zumbido, surdez, insónia e sonolência, olhos dolorosos e secos, dormência nos membros, dor e fraqueza na cintura e joelhos, febre nos cinco corações, ruborização e roubo de B, etc. A língua é vermelha com um revestimento branco e gorduroso e um pulso fino.
  Tratamento: Nutrir o Yin, tonificar o rim, beneficiar o Sangue, nutrir o fígado e revigorar a circulação do Sangue.
  Radix Rehmanniae Praeparata Plus: 30g de rehmanniae, 20g de henbane, 15g de pele de jujuba, 15g de inhame, 15g de sal zedoary, 15g de poria branca, 15g de danpi, 15g de danshen, 15g de angélica, 25g de cássia de pedra, 15g de tianma, 15g de dulcimer, 30g de sebe nocturna.
  (3) Estagnação do fígado e tipo de estagnação Qi: tonturas, arrotos, desconforto de deglutição, distensão e dor no peito, entorpecimento, vómitos e ciclo vicioso. O pulso é afundado e rigoroso ou afundado e adstringente, e o revestimento da língua é fino e branco com raízes gordurosas.
  Tratamento: Diversificar o fígado e o Qi, aliviar a depressão e a catarro, limpar os canais e aliviar a dor.
  Ervas: Racionalizar Qi e aliviar a dor em Tang; Chai Hu 15g, Yuan Hu 15g, Dan Shen 15g, Mu Xiang 8g, Xiang Shen 15g, Qing Pi 25g, Yu Jin 15g, Han Xia 15g, Hou Pu 15g, Amêndoa 15g, Zhu Ru 15g, Sha Ren 8g, Jiu Xiang Worm 10g.
  (4) Tipo de obstrução da mucosa: tonturas, dores de cabeça, zumbido, surdez, entupimento no epigástrio, náuseas e vómitos, dormência nos membros, cansaço e fadiga. O pulso é lento ou humedecido, e o revestimento da língua é fino, branco e gorduroso.
  Tratamento: Eliminar catarro e humidade, limpar o fígado através da regulação do baço, e aliviar a dor.
  Atractylodes macrocephala 20g cada, Poria 20g, Chen Pi 15g, Citrus aurantium 15g, Radix et Rhizoma ginger 15g, Radix et Rhizoma bamboo 15g, Radix et Rhizoma spinosa 15g, Radix et Rhizoma yujin 15g, Radix et Rhizoma dulcis 15g, Radix et Rhizoma sequestra 15g, Radix et Rhizoma geranium 15g.
  6, tipo misto: dificuldade em engolir, especialmente óbvia quando se trata de areia, ou mesmo incapaz de engolir alimentos duros; dor no pescoço, tensão muscular cervical, ligeira restrição de movimentos; na maioria das vezes acompanhada por outros tipos de espondilose cervical, especialmente os sintomas de espondilose cervical simpática são mais comuns; exame radiográfico, vértebras cervicais visíveis em frente à formação de osso supérfluo (como o esporão ósseo tipo bico de ave); fluoroscopia com farinha de bário pode mostrar que o esófago pode ser estreitado devido à compressão da protrusão óssea supérflua, se necessário, utilização Se necessário, a esofagoscopia pode ser utilizada para excluir o cancro do esófago, a diverticulose do esófago e outras doenças.
  (1) Deficiência de Yin e obstrução da mucosa: dor no pescoço, tensão muscular do pescoço, dificuldade em engolir, obstrução de objectos duros na garganta, incapacidade de engolir, incapacidade de tossir, secura e dor de picada na garganta, distensão e dor atrás do esterno, tonturas ocasionais, zumbido, roubo de B, calor irritável nos cinco corações, etc. O pulso é fino e obstrutivo. O tratamento é alimentar o Yin e limpar o calor, resolver catarro e dispersar os nós.
  Tratamento: Este é um caso de deficiência de Yin e de incêndio, com obstrução intermitente de catarro. O tratamento envolve alimentar o Yin e limpar o calor, resolver o catarro e dispersar os nós.
  Sentido: Yin nutritivo e catarro resolutivo.
  Radix Rehmanniae 30g, Radix Salviae Sinensis 15g, Radix et Rhizoma Ginseng 15g, Radix Psidium Guajava 15g, Radix et Rhizoma Ulmoides 15g, Radix Wei Ling Xian 20g, Radix Ostra 30g, Radix Ciliariae Sinensis 15g, Radix Sclerotiniae 15g, Radix Artemisiae Sinensis 15g, Radix et Rhizoma Tulipatae 15g, Radix Danpi 15g, Radix Chonglou 15g, Radix Orange 15g.
  (2) Qi estagnação e depressão: rigidez no pescoço, obstrução na garganta, dificuldade em engolir, distensão e plenitude no estômago, dor no peito e hipocôndrio, depressão e desconforto, acompanhada de arrotos e náuseas.
  Tratamento: Limpar o fígado e aliviar a depressão, harmonizar o estômago e baixar a rebeldia, suavizar a dureza e dispersar os nós.
  Ervas: Wei Ling Xian (20g), Vermelho Mandarim (20g), Cogumelo Shan Ci (15g), San Ling (15g), Curcuma Longa (15g), Gunnera (15g), Saponaria (15g), Tu Bu Bu Bu Bugs (15g), Two Tips (15g), Danshen (15g), Yu Jin (15g), Hou Pu (15g), Jiang Xia (15g), Su Stem (15g).
  Principais sintomas: Dor lombar e dor radiante nos membros inferiores. Na sua maioria, a dor lombar aparece primeiro e depois a dor na perna, mas também ao mesmo tempo. A hérnia de discos lombares 1-4 pode ter neuralgia femoral, e a hérnia de discos lombares 4 fundo 1 tem na sua maioria ciática. Algumas estatísticas mostram que 50% das pessoas têm dores lombares antes das dores nas pernas, 20% têm dores nas pernas antes das dores lombares, 9% têm ambas, 15% têm apenas dores nas pernas e 3% têm apenas dores lombares baixas. A dor nas pernas é agravada pela tosse, espirros e esforço para defecar. Em casos graves, é difícil virar e não se pode andar.
  Tratamento: Princípios de tonificação dos rins e revigoramento do sangue, eliminação do mal e desobstrução dos canais
  1. Qi e tipo de estagnação sanguínea: dor intensa na região lombar, movimento restrito, a coluna vertebral é maioritariamente convexa para o lado afectado, a dor de pressão na região lombar é óbvia e irradia para os membros inferiores, e os sintomas são agravados pela tosse. A longo prazo, pode observar-se entorpecimento e até atrofia muscular e fraqueza dos membros inferiores. A língua é púrpura e escura, e o pulso é adstringente ou fibroso.
  Tratamento: Promover a circulação sanguínea, remover a estase sanguínea e aliviar a dor, e tonificar o fígado e o rim.
  Direcção: Expulsar a estase sanguínea e aliviar a dor
  Radix Salviae Miltiorrhiza 20g, Radix Angelicae Sinensis 20g, Radix Achyranthes Bidentatae 15g, Radix Citrus Aurantium 10g, Radix Panax Ginseng 3g (ponche), Radix Safflower 15g, Radix Myrrh 15g, Radix Wulin 10g, Radix et Rhizoma Rhei 15g, Radix Boneset 30g, Radix Trigonellae Sinensis 20g, Radix Yuan Hu 15g, Radix vermes de tartaruga 15g.
  2. tipo vento-frio húmido: dor na parte inferior das costas e pernas, gradualmente agravada por viragem desfavorável, especialmente em dias de chuva. A língua é pálida, com revestimento branco e gorduroso e pulso afundado e adstringente.
  Tratamento: Dispersar o vento, dispersar o frio e a humidade, tonificar o rim e revigorar o sangue.
  Prescrição: Douwuxiaosheng Tang
  Douhuosheng 30g, Dushu 25g, Gentiana macrophylla 20g, Fangfeng 15g, Canela 10g, Hosin 3g, Poria 15g, Zeilan 15g, Dog’s Back 20g, Eucommia 15g, Mahuang 10g, Niubizi 15g, Papaia 15g, Wujia Pi 15g.
  3. deficiência renal: dor na parte inferior das costas e pernas, dor e fraqueza, por vezes leve e por vezes pesada, com uma doença persistente, tez pálida, falta de ar e fraqueza. Em casos de deficiência de yang renal, há frieza nas extremidades, drenagem residual após urinar, ou mesmo incontinência, falta de ar, língua pálida e pulso lento; em casos de deficiência de yang renal, há tonturas e vertigens. Tinnitus e surdez, rubor do rosto, boca e garganta secas, calor irritável nos cinco corações, língua vermelha pálida, afundada e pulso fino.
  Tratamento: Nutrir o fígado e os rins, suavizar os tendões e abrir os canais, e fortalecer os músculos e ossos.
  Tratamento: Reduzir a dose de Du Zhong San
  Radix Rehmanniae Praeparata 20g, Fructus Fructus Lycii 30g, Fructus Lycii 20g, Fructus Gaozi 20g, Fructus Boneset 15g, Fructus Eucommiae 10g, Fructus Boneset 15g, Radix Angelicae Sinensis 15g, Fructus Chrysanthemi 30g, Radix Astragali 15g, Radix Salviae Sinensis 30g.
  Para deficiência de yang renal, adicionar canela e creme de chifre de veado; para deficiência de yin renal, adicionar placa de tartaruga, Zhi Mu e Huang Bai.
  Esta fórmula baseia-se no princípio de tonificar a cintura e o rim, beneficiando a essência e revigorando o sangue para promover a menstruação. Eucommia globulus é doce no sabor e quente na natureza, e pertence aos meridianos do fígado e dos rins, que é um medicamento importante para nutrir o fígado e beneficiar o rim no tratamento da lumbago. Quando o fígado está cheio, a panela é saudável; quando o rim está cheio, os ossos são fortes. Combine com a espinha dorsal do Golden Hair Dog, Xian Ling Spleen e o creme de chifre de veado para aumentar o poder de tonificar o rim e fortalecer a panela. A combinação de Radix Rehmanniae, Radix Bonesetter e Radix Chicken Blood Vine não só tonifica os ossos e fortalece os tendões, mas também harmoniza o Sangue e alimenta-o. É combinado com Salvia miltiorrhiza, Radix Bupleurum e Radix Rehmanniae para revigorar o Sangue e abrir os meridianos, Gui Zhi e Dou Wu para aquecer os meridianos e dispersar o frio e promover a paralisia, Yuan Hu para aliviar a dor, e Chen Pi para regular o meio e o estômago. É eficaz para tonificar o fígado e os rins, resolver a estagnação, desobstruir os meridianos, fortalecer o baço e o estômago, e aliviar a dor.