Somos uma das primeiras equipas especializadas na China a utilizar técnicas minimamente invasivas para tratar espondilose cervical e lombar, e acumulámos uma vasta experiência com pequenas incisões limitadas (3cm) de cirurgia de descompressão da raiz nervosa como uma especialidade do nosso departamento. A cirurgia minimamente invasiva de descompressão da raiz nervosa proporciona uma descompressão completa da raiz nervosa, protegendo ao mesmo tempo a estabilidade da coluna vertebral. As vantagens da cirurgia minimamente invasiva de descompressão da raiz nervosa sobre a descompressão posterior convencional são que o processo espinal não é removido, a estrutura intrínseca da placa vertebral e das articulações paravertebrais é mantida, o canal radicular do nervo é aberto, e a compressão da raiz nervosa é aliviada, enquanto a hérnia de disco é removida em pedaços sob o microscópio. Isto resulta em menos danos para o paciente, evitando danos excessivos do procedimento habitual de descompressão posterior e melhorando a qualidade de vida e de trabalho do paciente ao mesmo tempo que se obtém um resultado satisfatório. Em comparação com a recente cirurgia de foraminoscopia, a cirurgia minimamente invasiva de descompressão da raiz nervosa é mais completa, completa e eficaz, com uma baixa taxa de recorrência e o mais baixo nível de lesão para a cirurgia de descompressão completa; além disso, uma incisão pode ter em conta a descompressão de duas raízes nervosas adjacentes, resolvendo múltiplas compressões da raiz nervosa numa única operação; pode ser aplicada à espondilose cervical. A espondilolistese lombar é uma das formas mais comuns de doença degenerativa da coluna vertebral e está frequentemente associada a dores nas raízes nervosas nos membros inferiores. A descompressão minimamente invasiva da raiz nervosa é um método cirúrgico minimamente invasivo para o tratamento da espondilose lombar, que tem as vantagens de uma pequena incisão, danos ligeiros nos tecidos e tempo de operação curto. Com uma pequena incisão, a carga psicológica do paciente é leve, o que facilita a reabilitação; o trauma do tecido é leve, permitindo actividades precoces no leito e reduzindo a formação de cicatrizes; o tempo de operação é curto, reduzindo o tempo de exposição do trauma e evitando a ocorrência de infecção incisional, e o paciente pode sair do leito em 3 a 8 dias após a operação, evitando complicações tais como trombose venosa dos membros inferiores e fraqueza dos músculos lombares causada por um leito demasiado longo. A técnica minimamente invasiva deixa as pequenas articulações e ligamentos supra-espinhosos da coluna cervical e lombar intactos e o efeito de banda de tensão é protegido, minimizando assim o impacto na estabilidade da coluna cervical e lombar e evitando o problema de aderências cicatriciais devido à recorrência e à necessidade de reoperação. As indicações para este procedimento são: ① início súbito e curta duração da espondilose cervical neurogénica; ② pacientes idosos com osteoporose e estruturas instáveis da coluna cervical e lombar; e ③ aqueles com estreitamento significativo do foramina intervertebral correspondente na imagiologia. Em resumo, acreditamos que a descompressão microscópica minimamente invasiva da raiz nervosa através da abordagem posterior tem as vantagens de um trauma cirúrgico mínimo, segurança, boa estabilidade cervical pós-operatória, poucas complicações e alta taxa de cura no tratamento da espondilose cervical e lombar, e que resultados satisfatórios podem ser alcançados desde que as indicações para cirurgia sejam estritamente controladas.