Há pouco tempo, o Departamento de Gastroenterologia admitiu uma doente que sofria da doença há muito tempo. Nos últimos oito anos, a Sra. Wu sofria de dificuldades recorrentes de deglutição, refluxo alimentar e vómitos, tendo-lhe sido diagnosticada “incontinência da cárdia”. Ao longo dos últimos oito anos, a Sra. Wu tem andado de médico em médico e experimentou muitos medicamentos ocidentais e chineses, mas os resultados não foram satisfatórios. Veio ao nosso hospital para receber tratamento e, sob a direção do Professor Wan Rong, a equipa do Centro de Endoscopia realizou com êxito uma miotomia endoscópica transoral (POEM), tendo os sintomas da doente melhorado rapidamente, como se tivesse ganho um novo fôlego. Atualmente, a medicação e a colocação de stent não conseguem aliviar fundamentalmente a obstrução do esfíncter esofágico inferior, com resultados incertos e uma elevada taxa de recorrência, enquanto os procedimentos cirúrgicos são traumáticos e de recuperação lenta, o que os torna difíceis de tolerar por muitos doentes. A miotomia endoscópica transoral (POEM) é atualmente o melhor tratamento para a incontinência da cárdia, com um traumatismo mínimo e uma eficácia superior a 90%. Sob a direção do Professor Wan Rong, a equipa endoscópica iniciou rapidamente o procedimento POEM. Normalmente, este procedimento requer uma incisão completa de toda a camada muscular intrínseca ou do músculo do anel interno, mas o Professor Wan melhorou o procedimento inovando com uma incisão parcial selectiva do músculo do anel interno. Se a cárdia de um doente for vista como uma porta fechada, tradicionalmente a porta é removida na sua totalidade para permitir a permeabilidade, o Professor Wan abriu uma parte da porta, preservando assim alguma da função do esfíncter da cárdia e minimizando o risco de cirurgia, ao mesmo tempo que alivia os sintomas do doente. A Sra. Wu está agora a recuperar bem e conseguiu abrir a sua dieta no dia seguinte à cirurgia. Sendo uma das tecnologias mais avançadas no mundo da endoscopia gastrointestinal, o desempenho bem sucedido da POEM no nosso Departamento de Gastroenterologia demonstra que o nível de desenvolvimento do nosso Centro de Endoscopia Gastrointestinal está ao nível das normas internacionais.