Herpes genital, principalmente causado pelo vírus do herpes simplex 2, mas em algumas pessoas é também causado pelo vírus do herpes simplex 1. Em algumas pessoas, o herpes simplex desenvolve-se nas nádegas e também migra lentamente para a área genital, causando o herpes genital. O vírus do herpes está geralmente confinado à área local, mas pode também propagar-se por todo o corpo através da disseminação sanguínea e linfática. Se se espalhar pela corrente sanguínea, podem desenvolver-se sintomas semelhantes aos da gripe e febre por todo o corpo, mas clinicamente a maioria dos doentes tem lesões confinadas à área genital. Os vírus do herpes são difíceis de matar completamente e são extremamente propensos à recorrência. Em termos leigos, as doenças de pele virais como o vírus da hepatite B, os vírus da imunodeficiência e vários vírus da gripe são difíceis de matar completamente e são, portanto, difíceis de curar completamente. A medicina ocidental usa normalmente medicamentos imunológicos, tais como timidina, factor de transferência, peptídeo de glucose fino, etc.; medicamentos antivirais, tais como interferon, aciclovir, famciclovir, ganciclovir, adenosina, fosfonato de sódio, etc. para tratamento, e as lesões podem ser curadas. No entanto, se a irregularidade, o consumo de álcool, noites tardias, diarreia prolongada e menstruação em pacientes do sexo feminino podem causar imunodeficiência e as lesões podem voltar a ocorrer. Uma vez recaída, a frequência aumenta gradualmente, com alguns doentes a recaírem uma vez por mês e outros a persistirem durante muito tempo, causando um sério fardo social e familiar. Especialmente para pacientes jovens do sexo feminino, isto pode afectar a fertilidade. Por conseguinte, o tratamento médico ocidental por si só não pode resolver o problema da recorrência do herpes. A medicina tradicional chinesa utiliza tanto uma abordagem sintomática como curativa, dependendo dos diferentes períodos de herpes genital. Durante a fase aguda, surgem bolhas e dores na zona genital, à medida que o meridiano hepático rodeia o órgão yin, e as bolhas desenvolvem-se quando o calor húmido do meridiano hepático é injectado. Uma vez terminada a fase aguda, o paciente é tratado de acordo com a constituição do indivíduo para ajudar a curar a causa raiz e prevenir a recorrência. Se o paciente tiver fezes soltas prolongadas ou inflamação intestinal, é geralmente devido a deficiência de qi do baço e afundamento do qi médio, pelo que o tratamento principal deve ser o de fortalecer o baço. O tratamento é para regular a lavagem do corpo. A medicina chinesa adopta uma abordagem holística e regula o equilíbrio entre yin e yang, alcançando resultados clínicos notáveis.