O tratamento da estagnação qi é regular o qi e aliviar a estagnação. A estagnação qi é geralmente causada pela perda de fígado e madeira devido a emoções desenfreadas, e o qi do fígado ofende o estômago, resultando em distensão e dor no estômago e estômago, ou mesmo distensão e dor no hipocôndrio, ou mesmo distensão depois de comer, com língua vermelha e pêlo fino, e veias de cordel. O paciente pode utilizar Xiang Sha San Xian Liver Drainage San ou Chai Hu Liver Drainage San combinado com Jin Ling Zi San. Se o paciente sofre de amargura e luto na boca, queimadura no epigástrio e tem uma fina camada de língua amarela, está a sofrer de estagnação qi e fogo, e é aconselhável usar Si Yan San San com Yue Ju Wan. Se uma mulher sofre de distensão e dor no abdómen superior e inferior com depressão, recomenda-se combinar Chai Hu Dredging Liver San com Bai He Wu Yao Tang.
Uma mulher, 35 anos de idade, sofre de distensão gástrica há um mês. Ela veio à clínica a 23 de Setembro devido à distensão e dor no estômago e na região epigástrica durante mais de 1 mês. Ela queixou-se de distensão e dor no estômago e região epigástrica após estimulação mental há mais de um mês, e não podia comer comida dura, e só podia beber meia tigela de mingau fino com arroto e acidez. A gastroscopia sugeria uma gastrite erosiva superficial do seio gástrico; o exame patológico sugeria uma ligeira hiperplasia atípica do seio gástrico. Foi-lhe dado Xiang Sha San Xian Liver Dredging Powder, usando: Chai Hu, Bai Shao 10g, Citrus Aurantium 15g, Chen Pi 10g, Xiang Fu 10g, Chuan Xiong 6g, Shen Qu, Malte Fritado 15g, Calcined Corrugated 10g, Sha Ren 10g, Mu Xiang 6g, Licorice 6g.
No fim da dose, a distensão gástrica e a dor, o calor são reduzidos, o revestimento da língua ficou branco fino, o pulso fino, ainda panácido, com medo de entrar em alimentos duros. O acima referido é guardado adicionando 10g de Hawthorn e Chicken Neijin, 15g de Yanhuosuo vinagre, 15g de White Peony, e 15g de Calcined Corrugated Seed. Mais 14 doses, todos os sintomas desapareceram e uma pequena refeição pôde ser tomada. Os sintomas desapareceram e ele foi capaz de comer e beber um pouco. A receita foi alterada para Prosperity San San plus Jiao San Xian para melhorar a situação.
[O doente sofria de distensão e dor no estômago e região epigástrica, calor e refluxo ácido após estimulação mental, o que é um sinal de depressão qi do fígado e do estômago. A dor e distensão do doente pode ser aliviada com o uso de Chai Hu Diversificação do Fígado com a adição de Xiang Shen e Yan Hu Suo em vinagre para aliviar a depressão do qi hepático; Jiao San Xian, Sha Ren e Chicken Nei Jin para regular o congestionamento do baço e do estômago, para que a ingestão de alimentos possa ser aumentada; sementes corrugadas para controlar a acidez e Sha Ren para beneficiar o baço, para que o baço e o estômago possam ser reforçados e a acidez possa ser parada. A combinação de todas estas ervas trabalha em conjunto para desestressar o fígado, regular o qi e harmonizar o estômago.
O tratamento da estagnação do sangue é para revigorar o sangue e remover a estagnação. A estagnação do sangue é geralmente causada por episódios recorrentes de dor de estômago, resultando em dor de longa duração que entra no ligamento e estase no ligamento do estômago. Os sintomas incluem dor vaga ou apunhalada no estômago e epigástrio, que é fixa e pior à noite, acompanhada de distensão e arroto, perda de apetite, e uma língua escura ou estase na borda da língua. Pode ser tratado com Peach e Curcuma Sikyong San (Sikyong San mais Peach e Curcuma), ou com Lost Smile San. Se os sintomas de fraqueza do baço qi, tais como mau apetite e fezes soltas, cansaço e fraqueza, e uma língua pálida, Tian Yu Shao Liu Jun Zi Tang (Chai Shao Liu Jun Zi Tang com Tian San Qi e Yu Jin) devem ser usados; se os sintomas de deficiência de yin estomacal, tais como queimadura na região epigástrica, fome e falta de apetite, boca seca e movimentos intestinais, e pouca cobertura ou descamação, Yi Zhi Tang deve ser usado; se os ligamentos do estômago estiverem danificados e vómitos de sangue e fezes escuras forem vistos, com rosto amarelo e pouca comida, e fadiga e preguiça, Chai Shao Liu Jun Zi Tang com Bai He e Tian Qi deve ser usado.
[Ele, homem, 33 anos de idade, foi visto pela primeira vez em 2 de Setembro de 2000. Queixou-se de episódios recorrentes de dores vagas no estômago e epigástrio durante 6 anos, agravados durante mais de 10 anos, agora com dor epigástrica fixa, fezes soltas com pouca comida, fezes pretas, cansaço facial e corporal amarelo, língua pálida, revestimento branco ligeiramente gorduroso e pulso fino. Tem um historial de “hemorragia gástrica”. Teste de sangue oculto de fezes (+++). Eu dei esta fórmula com a adição de Chai Shao Liu Jun Zi Tang. Mantendo o acima referido dentro e fora e continuando a entrar na dose, os sintomas desapareceram, durante os quais o teste de sangue oculto às fezes foi negativo por 3 vezes. Mudou para Chai Shao Liu Jun Zi Tang plus Lost Smile San para melhorar a situação.
【Press release】This O paciente sofre de dor prolongada no estômago e epigástrio para o ligamento, estase sanguínea e danos no ligamento do estômago, por isso veja os sintomas de dor no epigástrio e fezes negras, menos comida e fezes soltas, cansaço facial e corporal amarelo, para qi com esgotamento de sangue. A utilização do Tónico de Seis Cavalheiros fortalece o meio e fortalece o Qi, e quando o Qi é enriquecido, o sangue pode ser retirado dos canais menstruais; Chai Shao desintoxica o Fígado e regula o Qi, e quando o Fígado é aliviado, o Qi estagnado pode ser aliviado; Bai He, Tian Qi Powder, Di Yu Char e Xiang Shen Char dissolvem a estase e param o Sangue. A combinação destes medicamentos é muito eficaz.
Em casos de estagnação da muco, o tratamento é resolver a muco e abrir a estagnação. Os sintomas incluem distensão e dor no epigástrio e hipocôndrio, entupimento no peito e no epigástrio, ou mesmo vómitos e rebelião, e obstrução na faringe, com um revestimento branco e gorduroso da língua e um pulso escorregadio. Sichichi Tang e Mustard Seed Tang de Mustarda (Wenzi Tang com Semente de Mostarda Branca) pode ser utilizado. Se o vómito for acompanhado por um musgo amargo e amarelado na boca e vómitos com vómitos, o paciente sofre de estagnação de muco e calor, pelo que é aconselhável usar Xiao Shen Che Tang combinado com Wenzhi Tang.
[Caso experimental] Zhou, homem, 16 anos de idade, foi visto pela primeira vez em 16 de Setembro de 2000. Ele tinha sofrido de distensão gástrica e vómitos durante 4 meses, a distensão e o vómito eram piores a meio da noite, o vómito era expectoração e espuma branca, e o vómito durava 30 minutos de cada vez que comia durante o dia. Tem sofrido de arrotos e refluxo ácido, é amarelo e fino, tem olhos afundados, tem uma língua vermelha escura com revestimento gorduroso e escamoso, e tem um pulso fino. Foi realizado um exame de refeição de bário e foi-lhe diagnosticada úlcera duodenal do bulbo, sinusite gástrica, congestão duodenal e esofagite de refluxo. A fórmula foi dada com a adição de Xuanchao Qi Diaphragm San. Ervas usadas: Salvia miltiorrhiza, Salvia miltiorrhiza 30g, Ulva lucidum 30g, Fructus saxifraga 10g, Radix et Rhizoma maitake 30g, Fructus Fructus Semen 20g, Fructus Lotus ponta de folha 15g, Poria cocos 15g, Pestle e farelo de almofariz 30g (saco de pano), Peach kernel 10g, Radix et Rhizoma spinosa, Ochre 20g, Licorice 6g. Após tomar 7 doses, o vómito foi reduzido de 3 a 5 vezes por dia para 1 a 2 vezes por dia, e a distensão e a dor de estômago foram grandemente reduzidas. O vómito foi reduzido para 2 a 3 vezes por semana após 7 doses da fórmula acima referida com a adição de 10g de dióspiro.
[Nota] A distensão e dor do doente no estômago e região epigástrica, vómitos e rebelião, e o revestimento gorduroso da língua são sinais de estagnação de catarro e nós de qi. Este é um caso de asfixia com catarro e estagnação e danos ao yin e fluidos. Por conseguinte, o Qi Di San é dado para resolver a catarro e remover a estagnação, abrir a depressão e alimentar o yin. Como a doença era longa e grave, receámos que a fórmula original não fosse suficientemente forte para subjugar a rebeldia, resolver a estase e alimentar o Yin, por isso acrescentámos Radix et Rhizoma, Ochre, Fructus Panax e Persicaria para subjugar a rebeldia, Peach kernel para dissipar a estase e Mai Dong para alimentar o Yin.
O tratamento para a depressão de fogo é expelir o fogo e dispersar a depressão. A depressão de fogo é causada principalmente pela transformação da depressão qi em fogo e calor no estômago e intestinos. Os sintomas incluem dor ardente no estômago e epigástrio, arroto amargo e acidez, ou estômago ruidoso, boca e fezes secas, e uma língua vermelha com pêlo amarelo. Zuo Jin Wan e Hepatic Decoction podem ser usados como apropriado. Para as pessoas com fleuma-calor, Huang Lian Wen Bile Tang pode ser usado; para as pessoas com nós nas fezes, Hou Pu San Wu Tang pode ser usado em combinação; para as pessoas com fogo no fígado ofendendo o pulmão e o calor pressionando o sangue, vomitando sangue e cuspindo sangue, é aconselhável usar Di Xuan Xin Tang em combinação com Rhizoma Rhizoma Di Huang Tang para arrefecer o sangue e dispersar a depressão para parar a hemorragia.
[Caso experimental] Chen, homem, 28 anos de idade, foi visto pela primeira vez em 5 de Novembro de 2000. Queixou-se de episódios recorrentes de dores ardentes no estômago e na região epigástrica e de vómitos de sangue durante mais de um ano. Desta vez, o ataque deveu-se ao forte consumo de álcool. Os sintomas incluíam dores quentes no estômago e região epigástrica, boca seca, vómitos de sangue fresco 4-6 vezes todas as manhãs, fezes com nós, língua vermelha com revestimento amarelo e pulso rigoroso. Foi tomada uma refeição de bário e o diagnóstico foi de balonamento duodenal. Uma radiografia de raio-X ao tórax mostrou uma textura espessada em ambos os pulmões. Foram prescritos os seguintes remédios: Radix e Rhizoma Dihuang Tang com Radix e Rhizoma Dihuang Tang com Adição: 15g Raw Radix e Rhizoma Dihuang, Peony Peel, 20g White Peony, 20g Buffalo Horns, 10g Scutellaria Baicalensis, 4g Huang Lian, 5g Rubarb cru, 6g Glycyrrhiza Glabra, 20g Tian Qi Powder (para dosagem). Depois de tomar 3 doses, a dor na região epigástrica foi aliviada e o vómito de sangue foi grandemente reduzido; depois de tomar mais 7 doses, a dor na região epigástrica foi aliviada, o vómito de sangue foi parado, as fezes foram aliviadas, o revestimento da língua tornou-se fino e o pulso foi fino e ligeiramente contado. Três meses mais tarde, queixou-se de dor hipocondríaca e vómitos de sangue devido ao tratamento do frio.
[Comentário] As dores ardentes no estômago e região epigástrica deste doente e o vómito de sangue são causados pelo fogo no fígado, ofendendo o pulmão e o calor forçando o sangue a fluir, daí as dores ardentes no estômago e região epigástrica, vómitos de sangue na boca, fezes atadas, língua vermelha com pêlo amarelo e pulso de cordel. É aconselhável arrefecer o Sangue e dispersar a depressão, e aliviar o fogo para estancar a hemorragia. Usamos o frio amargo de Laxin Tang para quebrar o fogo, e combinamos com Rhizoma Rhizoma Dihuang Tang para arrefecer o Sangue e dispersá-lo, e adicionamos Tian Qi Powder para parar a hemorragia. Como o calor é removido e o sangue parado, é aconselhável alimentar o estômago e o Yin. Por conseguinte, o estômago deve ser nutrido com Yiguan Tang para evitar a sua recorrência.
O tratamento para aqueles que sofrem de depressão alimentar é eliminar os alimentos e alcançar a depressão. A depressão alimentar é principalmente causada por uma dieta pobre e congestão do qi estomacal. Os sintomas incluem plenitude e dor no estômago e epigástrio, sensação de cheio e distendido ao comer, calor e comida reduzidos, ou arrotar e engolir ácido, movimentos intestinais desagradáveis, revestimento espesso da língua e pulso escorregadio. O tratamento pode ser utilizado conforme apropriado, tais como Comer e Stressing Soup (Yue Ju Wan combinado com Xiang Sha Ping Gastric San com sabor acrescentado), Bao He Wan, Shen Shu San (Ping Gastric San com adição de areia e patchouli), Han Xia Di Xuan Xin Tang e Hovenia Anti-Plaque Wan. Após a estagnação ter diminuído, é aconselhável usar Xiang Sha Liu Jun Zi Tang com Jiao San Xian para fortalecer o baço e ajuda-lo a dissolver-se.
[Caso experimental] Liu, mulher, 28 anos de idade. Ela veio à clínica a 6 de Janeiro de 2001 devido a distensão e dores vagas na região epigástrica após ter comido desconforto durante mais de 40 dias. O seu estômago está agora cheio e distendido, especialmente depois de comer, por vezes com dores e arrotos vagos, e a sua língua é vermelho claro com pêlo branco espesso e pulso suave. Gastroscopia diagnosticada superficial (saliente) ‘sinusite erosiva’. Foi-lhe dado Shen Shu San San combinado com Jiao San Xian: Cang Zhu 6g, Hou Pu, Chen Pi 10g, Sha Ren 10g, Mu Xiang 6g, Fa Han Xia 10g, Shen Qu 10g, Fried Hawthorn 10g, Fried Wheat Bud 15g, Chicken Nei Jin 10g, Xiang Shen 10g, Citrus aurantium 10g, Licorice. 7 doses foram dadas e a distensão e a dor vaga desapareceram, a cobertura da língua ficou fina e branca, o pulso estava fino e lento, mas o estômago ainda estava ligeiramente desconfortável depois de comer, o estômago estava misturado com miso e a comida era pobre. A fórmula foi modificada para combinar Seis Jun Zi Tang com Jiao San Xian e Gardenia Hou Zhu I Tang. Ervas: Yu Zhu 10g, Fried Atractylodes Macrocephala 10g, Poria 15g, Pericarpium Citri Reticulatae, Radix Fructus Paniculatae 15g, Fried Gardenia 10g, Hou Pu 10g, Shen Qu 10g, Fried Hawthorn, Fried Wheat Sprout 15g, Radix Chrysanthemum 10g, Glycyrrhiza Uralensis 6g. Depois de tomar 7 doses, todos os sintomas desapareceram e a ingestão de alimentos aumentou; continuou com o segundo diagnóstico da fórmula para remover Gardenia e Hou Pu para melhorar a situação.
[O estômago do paciente estava cheio e distendido, especialmente depois de comer, com revestimento espesso e pulso escorregadio. Utilizámos Shen Shu San San, combinado com Jiao San Xian e Chicken Nei Jin para mover o Qi e eliminar alimentos, adicionámos Fa Han Xia para subjugar a rebelião e parar de arrotar, e Xiang Shen e Citrus aurantium para regular o Qi e atingir a depressão, para que o fluxo de Qi seja desbloqueado e a depressão seja dispersa, e a dor e a distensão no epigástrio sejam removidas imediatamente.
Uma dieta inadequada fere o baço e o estômago, por isso use Six Gentlemen’s Tonic com Jiao Sanxian para tonificar o baço e o estômago para ajudar à digestão.
O tratamento da humidade é para aliviar a humidade e promover a depressão. A evidência da humidade deve-se principalmente ao frio e humidade ou humidade e calor, e a humidade é deprimida e obstrui o jiao médio, ferindo a membrana do estômago. Os sintomas incluem distensão e dor no peito e abdómen, boca e entorpecimento gordurosos, fadiga corporal e corporal pesada, movimentos intestinais desagradáveis, revestimento gorduroso e pulso húmido. O tratamento deve ser para aliviar a humidade e promover a depressão. Se a humidade estiver no jiao médio e superior, usar San Ren Tang; se a humidade estiver no jiao médio e inferior, usar Stomach Ling Tang combinado com Si Yan San; se a humidade for difusa no jiao médio, usar Huo Pu Xia Ling Tang; se a humidade for fria na superfície e se se observarem vómitos e diarreia, usar Huo Xiang Zheng Qi San. Se a humidade for limpa e dispersa, mas o baço for deficiente no transporte da humidade, é aconselhável usar Qi Wei Bai Zhu San para fortalecer o baço e transportar a humidade.
[Caso experimental] Zhang, mulher, 15 anos de idade. Ela veio à clínica a 17 de Março devido a distensão e dores vagas no peito e região epigástrica durante mais de 10 dias. Foi-lhe dado San Ren Tang com sabor extra, usando 10g de amêndoas, 20g de sementes de coix, 10g de sementes de cardamomo, 10g de Fuxianxia, 6g de Baitongcao, 15g de pedra escorregadia, 6g de Mu Xiang, 10g de Huo Xiang e Shen Qu. Após tomar 7 doses, todos os sintomas basicamente desapareceram, excepto que ela se sentiu abafada e tinha pouca comida e fezes soltas; em vez disso, foi-lhe dado O paciente recebeu Seven Flavours Atractylodes San com Hou Pu e Sha Ren para melhorar a situação.
[Comentário] Distensão do doente, aperto no peito, dores vagas no estômago e epigástrio, oleosidade na boca, entorpecimento, peso, fadiga corporal, pêlo branco e humedecimento do pulso, que é evidente pela humidade no jiao superior e médio. Portanto, San Ren Tang é dado como tratamento. Nesta fórmula, patchouli e amêndoa amarga são amargos e pungentes ao qi pulmão ligeiramente aberto; a amêndoa cardamomo é aromática para mover o qi e dissolver a humidade; a semente coix, o tongcao branco e a pedra escorregadia são ligeiramente permeáveis para aliviar a humidade; o parque espesso, o fenghuang e o muxiang movem o qi para dispersar a plenitude, remover a humidade e subjugar a granulosidade; Shen Qu fortalece o baço para ajudar a dissolver-se. A combinação de todas estas ervas pode promover a parte superior do corpo, suavizar o meio e infiltrar-se na parte inferior, e fortalecer o baço para o ajudar a dissolver-se, para que a humidade e a depressão possam ser resolvidas naturalmente.
O tratamento de Xiong da dor gástrica e epigástrica das seis depressões não só é detalhado na identificação dos sintomas e flexível e preciso no uso de prescrições, mas também baseado na opinião de Huangdi Neijing de que “todas as doenças nascem do qi”, ele acredita que a dor gástrica é uma doença de seis depressões, sendo a depressão qi a primeira. Portanto, ao tratar sangue, catarro, fogo, comida e humidade, Xiong optou sempre por acrescentar ervas qi-reguladoras, tais como Chen Pi, Mu Xiang, Jin Ling Zi San e Si Wei San. Além disso, no decurso do tratamento, o paciente é frequentemente orientado de acordo com a causa da doença, por exemplo, no caso de depressão alimentar, o paciente é aconselhado a não ter fome ou a estar cheio, e no caso de depressão qi, o paciente é aconselhado a não pensar ou enfurecer-se excessivamente, e o paciente é aconselhado a comer e beber com moderação e a viver e trabalhar ao mesmo tempo, para que os sintomas e a essência da doença estejam em harmonia.
A dor de estômago é caracterizada por uma longa duração, início lento, ataques recorrentes, dor contínua e uma tendência para a compressão. É frequentemente causada por fraqueza do baço e do estômago, ou lesões no baço devido a tensão e fadiga, ou danos no yin do estômago devido a doença prolongada, ou danos no baço e no estômago devido ao uso impróprio de medicamentos. O principal tratamento é nutrir a deficiência. Como a deficiência da terra no baço e estômago resultará numa falha de transporte e transformação, pode muitas vezes ser misturada com congestionamento, resultando na formação de uma deficiência com actualidade, e deve ser tratada tanto com deficiência como com actualidade.
O tratamento para a deficiência de Yin é para nutrir o Yin e beneficiar o estômago. A deficiência de Yin é vista principalmente na gastrite atrófica crónica. Os sintomas são dores ardentes vagas no estômago e no epigástrio, fome com pouca comida, boca e garganta secas, fezes secas, língua vermelha com pouca cobertura e falta de líquido, e pulso fino. O tratamento é para adoçar e arrefecer o estômago, nutrir o Yin e gerar fluido. A fórmula é baseada em Yigang Tang com Paeonia lactiflora e Glycyrrhiza glabra, mais e menos. Se o estômago tiver pouca acidez, adicionar ume ameixa e espinheiro para azedar e adoçar o fluido; se a dor for óbvia, combinar com jinlingzi san para mover o qi e aliviar a dor; se o intestino estiver constipado, adicionar xuan ginseng para aumentar a água e mover o barco; se o qi na região epigástrica estiver estagnado, adicionar um pouco de Chenpi e Sharen para evitar a estagnação do qi.
Uma mulher, de 42 anos, foi diagnosticada pela primeira vez a 4 de Fevereiro de 1991. Ela sofre de dores vagas no estômago e na região epigástrica há mais de 4 anos. Ela queixou-se de dores vagas no estômago e região epigástrica, fome fácil mas sem vontade de comer, garganta e boca secas, perda gradual de peso, língua vermelha sem musgo e pulso fino. Tomou vários medicamentos chineses e ocidentais, mas o tratamento não foi eficaz e suspeitava-se que fosse terminal. Foram realizadas duas gastroscopias, sugerindo uma gastrite atrófica crónica. Foi-lhe dado Yigang Tang com sopa de peónia e alcaçuz. Ervas: Radix Salviae Miltiorrhiza 30g, Radix Madecassus 30g, Radix Yuzhu 15g, Radix et Rhizoma 15g, Radix Paeoniae Alba 20g, Dendrobium 12g, Neem 10g, Radix Glycyrrhiza Uralensis. Após 15 doses de medicamentos, a dor foi gradualmente aliviada e um pouco de musgo fino foi visto na língua; após manter a receita por mais um mês, o musgo na língua aumentou gradualmente e a língua tornou-se ligeiramente vermelha, a dieta aumentou significativamente, todos os sintomas de dor de estômago e boa fome foram removidos e o corpo foi reforçado.
[Este caso é um caso de dor de estômago devido à deficiência de yin estomacal. Por conseguinte, o principal tratamento é alimentar o yin e nutrir o estômago com Yigong Tang combinado com Paeoniae e Glycyrrhiza Glabra Soup, e regular o qi e aliviar a dor com Neem.
A deficiência de Yang é tratada através do aquecimento do meio e da harmonização do estômago. A deficiência de Yang é mais comum em pessoas que estão doentes há muito tempo ou que são idosas e fracas. Os sintomas incluem dor de estômago implacável, dor vaga, calor e pressão, dor quando com fome, abrandamento depois de comer, ou vómitos de água clara, fezes soltas, fadiga, tez fraca, falta de calor nas mãos e pés, língua pálida, pêlo branco e pulso fraco. O tratamento é para aquecer o meio e fortalecer o baço, harmonizar o estômago e aliviar a dor. A fórmula é baseada em Xiao Jian Zhong Tang e Rei Zhong Tang com adição e subtracção. Em casos de náuseas e vómitos, Xiao Han Xia Tang é utilizado em combinação com Xiang Sha Liu Jun Zi Tang com gengibre seco para fortalecer o baço, aquecer o meio e aliviar a dor.
Um homem, com 50 anos de idade, foi diagnosticado pela primeira vez a 3 de Maio de 2000. Há 10 anos que toma drogas ocidentais, tais como ranitidina e comprimidos de aluminato de bismuto, mas ainda tem episódios recorrentes de distensão gástrica. Tem agora dores vagas e plenitude no estômago e na região epigástrica, fezes soltas, cansaço e fadiga, com língua vermelha pálida, pele branca fina e pulso fino. A gastroscopia revelou gastrite superficial crónica e úlcera duodenal do bulbo. Xiang Sha Liu Jun Zi Tang com gengibre seco foi dado para uso interno. Ervas: Radix Codonopsis pilosulae 15g, Atractylodes macrocephala 10g, Poria cocos 15g, Pericarpium chenopodium 10g, Radix Fructus Paniculata 10g, Muxiang, Sharen 6g, Ginger 6g, Ocimum sanctum 10g, Alcaçuz assado 6g. Foram administradas 15 doses, os sintomas foram muito reduzidos e a dieta melhorou, e os sintomas desapareceram após 1 mês de tratamento com Xiang Sha Liu Jun Zi Tang.
[Nota] Este caso foi causado pela deficiência de Yang no baço e estômago. A deficiência de Yang é um desenvolvimento adicional da deficiência de Qi, portanto, Xiang Sha Liu Jun Zi Tang foi utilizado para fortalecer o baço e beneficiar o Qi, e o gengibre seco e Wu Yao foram adicionados para aquecer o meio e dispersar o frio, o que foi muito eficaz.