A cirrose hepática com ascite pertence à categoria de “hidropisia” na medicina chinesa. Tem sido listada como uma das quatro doenças mais difíceis de “consumo de vento e hidropisia” por médicos há muitas gerações. O Dr. Zhong Yitang, o médico chefe da famosa medicina chinesa veterana nacional, aplicou clinicamente o método de nutrir o Yin e revigorar o Sangue para tratar a ascite da cirrose e obteve sempre bons resultados. Hoje, resumimos a sua experiência na utilização de receitas médicas e medicamentos da seguinte forma: 1. Zhong acredita que a formação de ascite na cirrose hepática se deve principalmente ao alcoolismo excessivo, dieta pobre, depressão interna das sete emoções, tensão e lesões, ou infecção com humidade, calor e veneno de insectos. A nível externo parece ser excedente, mas a nível interno é deficiente”. O fígado é um órgão rígido, com um corpo yin e um corpo yang, pelo que deve ser nutrido em vez de atacado. O fígado é o oficial do general, o principal reservatório de sangue, e gosta de ser regulado. Se o fígado for deficiente em yin, é fácil perder a sua circulação e causar estagnação de qi e sangue. Por conseguinte, o tratamento deve ser alimentar o yin do fígado e dragar a madeira do fígado, de modo a prevenir o microcosmo e eliminar o gradual. Deve-se notar que os doentes com cirrose hepática sofrem de estagnação e desarranjo do Qi, pelo que a utilização de produtos Qi móveis e anti-insuflados não deve ser demasiado perfumada e seca, de modo a não produzir as desvantagens de prejudicar o Yin. Drogas tais como erva aromática, mão de Buda, areia, pele de barriga grande, etc., e a dose não deve ser demasiado grande. 2, nutrir a água dos rins, yin de baço forte, a fim de consolidar os dias sucessivos. A “guia clínica de casos médicos” nebulosa: “o fígado é a fonte da doença, o estômago é o lugar da doença”. Na fase inicial da doença, os sintomas do sistema gastrointestinal incluem falta de apetite e aversão ao óleo, náuseas e arrotos, distensão e plenitude, fezes soltas, cansaço e fadiga, etc. Na fase posterior, há aumento da dor na distrofia, face amarelada, pele errada, barriga e abdómen inchados, veias a mostrar ou convexidade umbilical, membros finos, febre, epistaxe, ou fezes negras. Embora os primeiros sintomas desta doença sejam os primeiros sintomas do sistema gastrointestinal, Zhong Lao acredita que não pode ser tratado pelo método geral de drenagem do fígado e estômago, afinal, não se trata de uma simples doença do sistema gastrointestinal, mas devido a doença do fígado e do baço, o tratamento deve basear-se na nutrição do fígado com produtos que fortaleçam o baço e o estômago. Isto também é chamado assim. O medicamento pode ser escolhido entre ginseng, poria, inhame, atractylodes, amêndoa de arroz, folha de lótus, Chen Pi, dendrobium, peónia branca, malte de cereais, etc. Especialmente a peónia branca, amarga e azeda, ligeiramente fria, para o fígado e meridiano do baço, “Shen Nong Ben Cao Jing” contém a sua “principal dor abdominal maligna, para além da paralisia sanguínea, quebra a acumulação dura de frio e calor, obstrução da hérnia, dor, micção, benefício”. O Compêndio da Materia Medica diz também que “a peónia branca beneficia o baço e é capaz de mergulhar a madeira na terra”. Isto mostra que é bastante compatível com esta doença. Além disso, a mesma fonte do E e K, o rim, a essência inata das cinco vísceras e seis intestinos e a recolha da perda de água dos rins, o fígado não é nutrido e o sangue seco, pelo que o tratamento desta doença no yin do baço forte ao mesmo tempo, não se esqueça de nutrir a água dos rins, a fim de consolidar o céu sucessivo, medicamentos como o sistema de shouwu, terra fina e crua, framboesa, casta, prato de tartaruga e assim por diante. Especialmente a framboesa, este medicamento é doce e achatado, suave e gordo, para nutrir o fígado e o rim do maravilhoso produto. De acordo com a “descrição herbal”: este produto ainda tem a função de parar a hemorragia, pode tratar todos ver sangue, sangue para a tosse, etc. Para as doenças crónicas do fígado ver hemorragia da gengiva, pode ser combinado com olmo moído, flores de acácia e outros medicamentos, o efeito é muito bom. 3, passar a estagnação, e ligamentos, para alcançar o mal e guiar a estagnação. A Lei dos Médicos diz: “Onde há obstrução em Y, acumulação de nódulos, ou seja, a raiz da doença de inchaço, acumulação de meses, o abdómen é tão grande como um salto, o abdómen é tão grande como uma urna, é a lista da distensão abdominal”. Zhong Lao acredita que o tratamento da ascite cirrótica também deve ser acompanhado por produtos que activem a circulação sanguínea e eliminem o Y, resolvam a estase sanguínea e os ligamentos abertos para inibir ou retardar a proliferação das fibras hepáticas e prevenir a degeneração e necrose das células hepáticas. No entanto, “a obstrução Y é dourada, dura e firme, profunda na parte inferior do corpo, pelo que não é possível moer gradualmente as pílulas que retardam a circulação”. Por conseguinte, é melhor escolher medicina calma para não danificar as novas células hepáticas e causar hemorragias. Medicamentos como Dan Pi, Dan Shen, Xi Cao, Tao Ren, Angelica e assim por diante. Alguns estudos demonstraram que o extracto de água-etanol de Radix et Rhizoma tem um efeito protector contra danos hepáticos causados pelo tetracloreto de carbono e acetaminofeno. Tem sido relatado que a fórmula baseada na medicina nutritiva do yin pode aumentar a actividade do t-PA e inibir a actividade PAI, o que tem o efeito de restaurar a função das células endoteliais vasculares para remover os depósitos de fibrina do leito vascular. A investigação farmacológica também mostra isso: Os medicamentos nutritivos Yin contêm um grande número de vários açúcares, aminoácidos, vitaminas e oligoelementos, que podem complementar vários nutrientes, regular a função imunitária do organismo, facilitar a recuperação das funções viscerais, controlar ou reduzir os danos patológicos, tais como a arando chinesa, shouwu, terra crua, etc. pode aumentar a síntese do glicogénio hepático, inibir a deposição de gordura nas células hepáticas, e promover a regeneração das células hepáticas, enquanto que a activação do sangue e as drogas de abertura da estase sanguínea, tais como Danshen e Cyperus, podem não só melhorar a microcirculação hepática, mas também melhorar as células reticuloendoteliais e promover a regeneração dos hepatócitos. Hoje, gostaríamos de resumir a sua experiência e partilhá-la com os nossos colegas, na esperança de que possa ser benéfica para a prática clínica.