A gastrite crónica não atrófica, também conhecida como gastrite superficial, é uma forma de gastrite crónica em que a maioria dos pacientes não tem sintomas óbvios. Pode apresentar-se como desconforto, plenitude, dor baça e ardor no abdómen superior e médio, ou indigestão, como perda de apetite, arroto, acidez e náuseas. Os sinais são muitas vezes pouco notáveis, por vezes com leves dores de pressão no epigástrio. Na gastrite não trófica, a maioria dos adultos tem uma gastrite superficial crónica ligeira e inactiva da mucosa gástrica, que pode ser considerada como uma resposta imunitária fisiológica da mucosa e não requer tratamento farmacológico. A apresentação clínica da gastrite crónica não patológica carece de especificidade e as principais modalidades de diagnóstico baseiam-se na gastroscopia e na biopsia patológica para confirmar o diagnóstico. O sintoma mais comum é a dor epigástrica, que está presente na maioria dos pacientes com gastrite superficial crónica. A maioria das dores epigástricas é irregular e não está relacionada com a dieta. A dor é geralmente difusa com dor ardente, vaga ou distendida na parte superior do abdómen. Os sintomas são frequentemente agravados pela ingestão de alimentos frios, duros, picantes ou outros alimentos irritantes, e raramente associados às alterações climáticas. Estes são os sintomas da gastrite crónica não trófica. Quando sintomas semelhantes ocorrem, deve dirigir-se a um hospital regular para consulta e tratamento sob a orientação de um médico para evitar atrasar a condição.