A gastrite crónica não atrófica, também conhecida como gastrite superficial, é uma forma de gastrite crónica, uma inflamação crónica da mucosa gástrica causada por uma variedade de etiologias. As manifestações clínicas carecem de especificidade e a maioria dos pacientes são assintomáticos. Podem ter desconforto, plenitude, dor vaga, dor ardente no abdómen superior e médio, que não é rítmica e é normalmente pior depois de comer, e também têm frequentemente sintomas de indigestão como perda de apetite, arroto, refluxo ácido e náuseas. Em casos graves, a dor epigástrica pode estar presente e a maioria dos pacientes com gastrite crónica superficial pode estar presente com este sintoma. A maioria das dores epigástricas é irregular e não está relacionada com a dieta. A dor é geralmente uma queimadura difusa, vaga ou distendida na parte superior do abdómen. É frequentemente agravada por comer alimentos frios, duros, picantes ou outros irritantes e raramente é associada às alterações climáticas. Os doentes de início agudo têm frequentemente erosões da mucosa gástrica que sangram, visíveis como vómitos de líquido vermelho, fezes semelhantes a café, etc. As principais modalidades de diagnóstico da gastrite superficial são a gastroscopia e a biópsia patológica, que revelam congestão e erosão da mucosa gástrica, mas geralmente sem formação de úlceras. A etiologia da gastrite superficial é bastante diversificada e as considerações de tratamento e estilo de vida variam de uma etiologia para outra, e podem estar relacionadas com factores tais como Helicobacter pylori, refluxo duodenal-gástrico, auto-imunidade, idade e falta de factores nutricionais na mucosa gástrica. O diagnóstico destes sintomas deve ser feito atempadamente, e o tratamento deve ser realizado sob a orientação de um clínico para evitar atrasos.