Muitas pessoas, incluindo alguns cirurgiões ortopédicos, pensam muitas vezes que a dor no ombro é apenas um caso de fisioterapia congelada no ombro e que irá lentamente melhorar, mas acontece que a dor é pior do que se esperava. O ombro congelado é hoje raramente referido como tal, mas é agora geralmente chamado ombro congelado, ou 50 ombros, ou capsulite adesiva do ombro. Os principais sintomas são rotação interna e externa limitada e rapto da articulação do ombro, bem como movimento activo e passivo limitado. Existe outro tipo de lesão do manguito rotador, que é causada pelo facto da articulação do ombro ter uma cabeça grande e uma fossa pequena, pelo que existem muitos músculos e ligamentos que rodeiam a cabeça umeral como uma manga. A dor é frequentemente nocturna e o doente não dorme bem. A restrição do movimento é activa e não passiva e há muitas investigações especiais que podem ajudar o médico a fazer um diagnóstico. Há também uma série de investigações específicas que podem ajudar o médico a fazer um diagnóstico. Podemos também fazer um novo diagnóstico com base em raios X e ressonância magnética. Por conseguinte, a dor no ombro não é necessariamente congelada e deve ser sempre vista por um especialista.