É possível que o nódulo esteja a crescer próximo das artérias e veias da glândula tiróide, pelo que existem vasos sanguíneos pequenos suficientes para alimentar o crescimento do nódulo. Também é possível que o nódulo seja uma ruptura localizada na tiróide causada por trauma, ou um nódulo do tipo cisto com hemorragia interna, o que pode resultar num rápido aumento a curto prazo do nódulo e num sinal significativo de fluxo sanguíneo. Nos nódulos malignos da tiróide, os resultados da ecografia estão relacionados com o número e localização dos nódulos, as suas fronteiras mal definidas com o tecido circundante, o seu tamanho e forma anormais e, claro, a abundância do fluxo sanguíneo. Os testes serológicos, baseados nos níveis de tiroglobulina e calcitonina, podem ser utilizados para ajudar no diagnóstico, e o teste do ouro é a citologia com aspiração de agulha fina para um diagnóstico patológico precoce. Se benigno, recomenda-se uma revisão de três em três meses antes do tratamento direccionado. Se maligno, é indicado um tratamento cirúrgico precoce com dissecção de gânglios linfáticos periféricos.