A fibrose pulmonar é o nome da doença na medicina moderna, mas na medicina chinesa, esta doença pertence à categoria de “impotência pulmonar” e “paralisia pulmonar”. Para a difícil doença da fibrose pulmonar, a medicina chinesa deveria ter discutido desde o “Classic of Internal Medicine do Imperador Amarelo” até ao “Essentials of the Golden Horoscope”. ”A paralisia pulmonar é uma doença com o significado de paralisia e obstrução, e o seu nome foi encontrado pela primeira vez no Clássico de Medicina Interna do Imperador Amarelo. O nome da doença é encontrado pela primeira vez em Huangdi Neijing? “Impotência” significa atrofia, o que significa fraqueza e desperdício. A impotência pulmonar foi descrita pela primeira vez em “Jin Kui Yao”, de Zhang Zhongjing, no final da Dinastia Han Oriental. O tratamento médico ocidental da fibrose pulmonar encontra-se actualmente num dilema, enquanto a medicina chinesa tem uma experiência teórica e prática muito rica. Portanto, o efeito do tratamento da fibrose pulmonar pode ser melhorado dando pleno jogo às vantagens da medicina chinesa de diferentes perspectivas, tais como teoria e prática, assim como experiências. Nos últimos anos, uma combinação da medicina chinesa e ocidental tem sido utilizada para prevenir e tratar esta doença, ou seja, com o método de identificação e tipagem da MTC, partindo de um conceito holístico, regulando e sistema imunitário corporal, aliviando os efeitos adversos apenas das hormonas, promovendo a descarga da expectoração, melhorando a ventilação e a função de troca de ar do pulmão, melhorando a circulação sanguínea do tecido pulmonar, ajudando a absorção da inflamação e atrasando o progresso da fibrose do tecido pulmonar. A medicina tradicional chinesa tem desempenhado um papel no controlo dos sintomas, melhorando a aptidão física, ajustando o estado de espírito e melhorando a qualidade de vida. A fibrose pulmonar intersticial está intimamente relacionada com quatro factores patogénicos principais: deficiência, catarro, estase e toxicidade. Por conseguinte, alguns tratamentos externos, incluindo remendos de pontos de acupunctura, tratamentos de Inverno e Verão, copos de pontos de acupunctura, banho de pés, etc., podem ser utilizados para tratar a fibrose pulmonar, o que reflecte bem as características de “tratamento interno e externo” da MTC. Sob a orientação da teoria da medicina chinesa de “nutrição yang na Primavera e no Verão” para tratar doenças no futuro, os três dias de volts no Verão, quando a energia yang está no seu auge, são utilizados para aplicar medicamentos pungentes e de aquecimento a pontos específicos de acupunctura localizados para revigorar a energia yang, melhorar a capacidade de resistir a doenças e reduzir ataques crónicos de “tosse e asma” no Inverno. É um tratamento externo para pacientes com fibrose pulmonar. É também adequado para o tratamento de pacientes com fibrose pulmonar.