O diagnóstico de ovários poliquísticos tem de ser diferenciado do hipotiroidismo, pelo que se realizam análises à tiroide para excluir a possibilidade de uma função tiroideia anormal afetar a produção das hormonas sexuais femininas.
Os ovários poliquísticos referem-se à síndrome dos ovários poliquísticos, que é uma doença metabólica endócrina reprodutiva relativamente comum causada por anomalias metabólicas endócrinas, frequentemente com perturbações menstruais, como menstruação escassa ou mesmo amenorreia, que podem ser acompanhadas por sintomas óbvios de obesidade.
A função anormal da tiroide, como o hipotiroidismo ou o hipertiroidismo, é também uma doença metabólica, que pode afetar o sistema endócrino da mulher e levar a uma menstruação anormal. É fácil de confundir com o ovário poliquístico e, por isso, é necessário diferenciar verificando se a glândula tiroide está normal.
O médico deve colaborar ativamente na realização do exame, no diagnóstico claro e no tratamento orientado.