O nome de paralisia pulmonar teve origem no Nei Jing. Existem cinco tratados no Nei Jing sobre esta doença, incluindo um estudo da etiologia e patogénese, um estudo de diagnóstico, e uma lista de provas de pulso, todos com diferentes ênfases. No Su Wen (Tratado sobre Paralisia), diz-se: “Todos os cinco órgãos têm uma combinação. …… a paralisia da pele não tem sido, mais uma vez no mal, dentro do pulmão, a chamada paralisia, cada um ao seu tempo sensação pesada no vento, frio e gás húmido também”. Também é dito: “No que diz respeito à paralisia das cinco vísceras, a paralisia pulmonar está cheia de aborrecimentos, ofegantes e vómitos. …… O pulmão está cheio de ofegantes e vómitos. O “Suwen・Yu Ji Zhen Dou Lun”: “O vento e o frio convidam as pessoas, para que as pessoas tenham o cabelo liso, a pele fechada e para o calor, quando está, pode suar e o cabelo, ou a paralisia não é benevolente inchaço e dor, quando está, pode a sopa de ferro e a moxabustão do fogo esfaquear e ir embora, não tratada, a doença para dentro de casa nos pulmões, chamada paralisia pulmonar, tosse capilar no gás”. Su Wen (Os Cinco Órgãos): “Bai, o pulso mais importante, é também asmático e flutuante, deficiente no topo e sólido na base, assustado, com Qi acumulado no peito, asmático e deficiente, chamado paralisia pulmonar, frio e calor, e cuja embriaguez o torna interno”. Su Wen (Su Wen): “Se Shao Yin tem um excedente, a doença chama-se dermatomia e erupção cutânea; se for insuficiente, a doença chama-se paralisia pulmonar”. No Ling Shu (Pivô Espiritual): “Um ligeiro aumento é uma paralisia pulmonar, que leva à parte de trás do peito, com o mal a ver a luz do dia”. A causa da paralisia pulmonar é uma das mais graves das paralisias, e existem duas razões para o seu aparecimento: a paralisia da pele é causada pelo maléfico qi do Outono, que “inverte o qi de Rongwei”. Segue-se “a adstringência do fluxo de Rongwei e dos meridianos, e a falta de circulação na pele”. (O pulmão é o mestre da pele e do cabelo, por isso, se a pele estiver paralisada, pode ser causada pelo vento, frio e humidade, que são internos ao pulmão. Os sintomas são: irritabilidade, plenitude, ofegante e vómito, arquejante, ofegante para cima, levando à parte de trás do peito, e vendo a luz do sol de manhã, com um pulso flutuante, ligeiramente grande. A patogénese enfatiza a acumulação de Qi no peito, e a natureza da doença é a deficiência, que está relacionada com a deficiência dos rins Shao-Yin, para além da doença do próprio órgão. Muitas interpretações posteriores do tratado Nei Jing sobre a etiologia e patogénese da paralisia pulmonar foram feitas. Wang Bing observa: “A veia Shaoyin do pé corre dos rins para cima através do fígado e para os pulmões, por isso …… doença deficiente paralisia pulmonar também”. O Clássico das Aulas acredita que “a sua causa é a embriaguez para entrar na sala …… filho com deficiência renal rouba o qi da mãe”. Todas estas são notas sobre as escrituras juntamente com o texto. A maioria dos profissionais clínicos, por outro lado, interpretaram a paralisia pulmonar de uma nova forma a partir da realidade clínica. Os “Sinais e Pulsos” dizem: “A causa da paralisia pulmonar é o frio na forma ou o frio nos membros, ou o calor na forma e o calor na bebida, o pulmão é a cobertura pulmonar, e o qi pulmão é danificado quando o pulmão é movido pelo luto e pela dor, e os sintomas da paralisia pulmonar são feitos”. O “Zhong Zang Jing” diz: “A paralisia, o vento, o frio, o verão e a humidade nos órgãos humanos é também. …… O mal do vento, frio, verão e humidade entra nos pulmões, então o nome é paralisia gasosa. O pulmão está ferido, e a raiva está a diminuir gradualmente, e o mal está a ganhar terreno”. O livro acrescenta que a patogénese da paralisia pulmonar se concentra no qi. O livro de identificação refere ainda: “A paralisia pulmonar é causada por uma deficiência de qi, que não é conhecida por todas as pessoas, e os pulmões são os oficiais do Sang Fu, cujas articulações governam o qi de todo o corpo, …… é o qi dos pulmões, mas não os pulmões são o mestre do qi. …mas a paralisia pulmonar é também paralisia qi. …… Quando o pulmão é ferido, o vento, o frio e a humidade enchem os orifícios pulmonares e tornam-se paralisados”. Esta é a implicação do Tratado de Su Wen sobre Paralisia: “A chamada paralisia é causada pela forte exposição ao vento, frio e humidade ao mesmo tempo”. Luo Mei acrescenta: “Onde as sete emoções são usadas em excesso, também podem ferir o qi sujo e tornar-se paralisia, sem necessidade de os três qi entrarem na casa na sua combinação. A razão para isto é que quando Yin Qi está parado, está escondido na mente, mas quando está inquieto, extingue-se, portanto, se o Qi não for alimentado e a respiração for invertida, a paralisia é recolhida nos pulmões”. Shen Jinao disse: “Quando a paralisia entra nos pulmões, os órgãos ficam paralisados e inacessíveis”. Acredita-se que a paralisia dos órgãos internos é a principal causa da paralisia pulmonar. Wang Yuguang do Departamento de Medicina Respiratória do Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Pequim, com base numa pesquisa de tratados antigos sobre paralisia pulmonar, o autor recolheu as regras de tratamento porque “o mal claro na parte superior do corpo, deve usar medicamentos leves e claros, como o tratamento do frio amargo na parte inferior do corpo, o nó superior mais fechado”, por isso “todos os medicamentos são sempre leves e flutuantes, sem cheiro turvo pesado, … …o tratamento apropriado para os órgãos mais leves, claros e delicados é também apropriado”. Ele enfatizou o uso de pungência suave para abrir o pulmão e de amargor suave para baixar o pulmão. Ele acreditava que era aconselhável usar amargor e pungência para abrir o bloqueio da paralisia pulmonar e qi pulmonar, e fez bom uso da Sopa Haste de Reed, Drabble Scape e Diarreia de Jujube da Sopa Pulmonar e Diabai San para tratar a paralisia pulmonar, e apontou que a Sopa Haste de Qianjin Reed era muito eficaz na limpeza do qi e sangue de Taiyin. Os sintomas de paralisia pulmonar são caracterizados por uma mistura de deficiência e actualidade, sendo a raiz da doença a deficiência e o sintoma a inibição do qi pulmonar no jiao superior. Contudo, a descrição clínica dos sintomas varia de uma escola para outra, e é fácil confundir os sintomas com os de outras doenças do sistema pulmonar. Xu Lingyue teve uma opinião negativa sobre o tratado separado de Ye sobre paralisia pulmonar: “Os sintomas listados são apenas sibilos e tosse, e é desnecessário criar um tratado separado sobre paralisia pulmonar”. Contudo, este documento argumenta que o Nei Jing, que defende a paralisia pulmonar e declara explicitamente que aqueles cuja paralisia entra nos órgãos morrerão, indica que a paralisia pulmonar tem um mau prognóstico e não é uma tosse externa comum e sibilo, mas é também diferente de outras doenças pulmonares tais como asma, asma, distensão pulmonar, bebidas ramificadas, etc., nas quais a tosse e o sibilo são os principais sintomas. O “Certificado de Tratamento de Classe” diz: “Toda a paralisia …… é causada pela primeira fraqueza do Ying e Wei, o golpe não é denso, o vento, o frio e a humidade aproveitam a fraqueza para atacar o interior, o qi positivo é bloqueado pelo mal e não pode ser propagado, permanecendo assim estagnado, o qi e o sangue estão estagnados e ficam paralisados durante muito tempo”. A paralisia é também uma forma de encerramento, onde o vento, o frio e a humidade se unem para bloquear os canais e colaterais, causando a estagnação do Qi e do sangue. Por conseguinte, a essência da patologia da paralisia dos órgãos internos é também a estagnação do Qi e do sangue. A patogénese da paralisia dos órgãos internos deve ser devida à deficiência, que é uma combinação de deficiência e paralisia duradoura, resultando em deficiência de Qi nos órgãos internos, ou deficiência dos próprios órgãos internos, e disfunção sob a acção de factores patogénicos tais como influências externas, dieta e as sete emoções, resultando na estagnação de Qi e coagulação do sangue e vasos sanguíneos. No caso de paralisia pulmonar, a deficiência de qi pulmonar é a raiz da doença, com deficiência de qi e estagnação de qi (deficiência de qi estagnação), deficiência de qi e estase sanguínea, estagnação de qi e estase sanguínea, obstrução dos vasos e canais sanguíneos, e catarro e humidade e obstrução do calor, levando ao desenvolvimento contínuo de paralisia visceral. O autor analisou a literatura sobre deficiência de Qi no peito e deficiência de Qi nas nuvens, e concluiu que a deficiência de Qi no peito ou nas nuvens é o elo inicial e central na patogénese da paralisia pulmonar. Chama-se Zong Qi, que também é conhecido como Tanzhong, ou Mar de Qi. Zong Qi é composto principalmente de Qi natural e Qi água e grão, e Lung Qi é um dos principais componentes de Zong Qi. O qi pulmão é o principal componente do qi pulmão. O qi pulmão impulsiona a função respiratória do pulmão e percorre as vias respiratórias, garganta e nariz, e a função respiratória do pulmão, bem como a força da fala, voz e respiração, estão todos relacionados com a força e fraqueza do qi pulmão. No “Ensaio de Leitura Médica”, diz-se que “o zong qi é também o qi em movimento, toda a respiração, fala e voz, assim como o movimento dos membros e a força dos tendões, são também a função do zong qi”. A porta médica da lei Ming・Identify o método de respiração também dizia: “sopre do nariz, o gás é distribuído no Tan, Tan na via aérea principal do jiao superior …… ou claro ou Xu, ou curto ou rápido, suficientemente salgado para explicar a força e fraqueza do zongqi”. Portanto, a falta de ar, a falta de ar, e especialmente a falta de ar em movimento são quase 20 prescrições para o tratamento da paralisia pulmonar, com cerca de 70 sabores, sendo os fármacos por ordem do seu número de ocorrências: ginseng, atractylodes, alcaçuz, sempervivum, folha de loquat, canela, chenpi e poria. Sete destas receitas utilizam ervas activadoras do sangue, tais como angélica, chuanxiong e yujin. No tratamento da paralisia pulmonar, os antigos prestavam atenção ao revigoramento do Sangue, beneficiando ao mesmo tempo o Qi. Nos tratados médicos acima mencionados, os sintomas e sinais de paralisia pulmonar não estão fora do âmbito do Nei Jing, e estão todos incluídos no tratamento da paralisia dos órgãos internos. A discussão mais detalhada desta doença encontra-se no Guia Clínico de Medicina, que trata a paralisia pulmonar numa categoria separada, juntamente e ao lado da garupa, asma, tosse e impotência. A causa da paralisia pulmonar está dividida em dois extremos do espectro: “O ar dos seis leprosos, um dos quais é a causa da doença, pode curar a doença, …… a maioria teme o vento e o fogo, e o mal perde-se na sua purificação e ordem decrescente, pelo que a paralisia e o bloqueio são levados a cabo”; também pode ser devido “à tristeza de O pulmão também pode ser afectado por “preocupações e pensamentos, calor pungente e álcool, de modo que o pulmão está doente, o jiao superior não funciona, a cavidade inferior não é acessível, e o qi do corpo está bloqueado”, resultando na paralisia pulmonar. Em termos de sintomatologia, os sintomas incluem congestão torácica, tosse, catarro, frio e febre, e outros sintomas ligeiros, bem como os sintomas agudos de sibilância ao deitar-se, orifícios nasais secos, gemidos e respiração desagradáveis, síncope devido a interrupções para cima e para baixo, e estagnação de qi e voz, e outros sintomas perigosos e agudos. É de notar que para além dos sintomas pulmonares, o caso também contém detalhes de sintomas gastrointestinais acompanhantes, tais como distensão na região epigástrica, distensão do estômago, distensão do grão, distensão do abdómen, arroto que não se espalha, e rebelião errática. O tratamento reflecte a deficiência de Zong Qi. Zong Qi flui através do Vaso do Coração e move o Qi e o sangue, ou seja, como se afirma em Ling Shu (O Convidado Maléfico): “Zong Qi acumula-se no peito e sai da garganta, de modo que flui através do Vaso do Coração e move a respiração”. É a ligação central entre a respiração dos pulmões e os vasos sanguíneos do coração, e ajuda o coração a mover o sangue. O zong qi insuficiente não pode ajudar o coração a mover o sangue, e o sangue irá estagnar. Como se afirma no Pivot Espiritual: “Se o zong qi não parar, o sangue nas veias estagna e fica lá”. As manifestações são palpitações e falta de ar, cinzento, face cianótica, língua ferida e azul, e pulso flutuante, fino e ligeiramente grande. O “Keizhong Ginseng e Xilu” afirma claramente que a atmosfera no peito é o zong qi, e que a atmosfera no peito está presa: “A falta de ar não é suficiente para descansar, ou a respiração está prestes a parar, não num momento, e a sua evidência concorrente …… ou a sua plenitude e perplexidade …… e o seu pulso é lento e fraco. ” É muito semelhante ao “Guia Clínico de Medicina” sobre as provas críticas da paralisia pulmonar. O pulmão está deprimido e paralisado, a água e os fluidos não podem ser regulados, o muco e o sangue estagnado são armazenados nos pulmões, e os ligamentos pulmonares tornam-se ainda mais ocluídos; a longo prazo, o corpo pulmonar é danificado, os pulmões tornam-se incompetentes, e as toxinas são armazenadas dentro dos pulmões, o que leva à deterioração dos órgãos pulmonares. Neste artigo, sugerimos que a paralisia pulmonar pode incluir principalmente a fibrose pulmonar intersticial na medicina moderna. A fibrose pulmonar intersticial é um tipo restritivo de disfunção ventilatória, que é distintamente diferente da epidemiologia, patologia, sintomas, sinais e prognóstico da disfunção ventilatória obstrutiva, como a doença pulmonar obstrutiva crónica, e caracteriza-se clinicamente pela dispneia, respiração rasa e rápida, falta de ar em movimento, tosse seca, pieira e cianose, O prognóstico é pobre, especialmente em fibrose intersticial idiopática. O prognóstico é pobre, especialmente na fibrose intersticial idiopática. A fibrose intersticial secundária à esclerodermia é semelhante à paralisia pulmonar em que a pele está paralisada durante muito tempo, enquanto que a fibrose intersticial idiopática é comparável à paralisia auto-infligida dos órgãos internos. A fibrose intersticial caracteriza-se por falta de ar, respiração rasa e rápida, e disfunção ventilatória restritiva. As alterações patológicas nas células endoteliais capilares pulmonares e arteríolas pulmonares, os principais componentes do interstício, indicam também uma ligação intrínseca com a patogénese da obstrução pulmonar. Há uma notável consistência na etiologia, patogenia, características sindrómicas e prognóstico da paralisia pulmonar quando analisada de uma perspectiva de MTC e de uma perspectiva da medicina ocidental. Por conseguinte, como doença independente, a paralisia pulmonar é considerada comparável à fibrose pulmonar intersticial. Quanto ao seu tratamento, deve ser distinguido da tosse e da asma comuns. O autor acredita que o tratamento deve procurar abordar a raiz da doença. Se houver uma deficiência de Qi no clã e a atmosfera no peito for afundada, o tratamento deve concentrar-se na reposição da atmosfera; se as veias e canais estiverem bloqueados, o tratamento deve revigorar o Sangue e abrir os canais. Quanto ao bloqueio do qi, é aconselhável começar com o tratamento ligeiramente amargo, declamatório e pungente de Ye Tiansh, enquanto a humidade, calor, catarro e turvação do sintoma devem ser tratados com base no tratamento declamatório. A fórmula é baseada no princípio de promover e limpar o fluxo qi.