O colo do pé é anatomicamente a parte do tornozelo do corpo. Se houver dor nesta área, pode ser dividida nos seguintes casos: a. Excluir que o doente tenha qualquer traumatismo ou entorse no tornozelo, que pode resultar numa fractura do tornozelo interno ou externo ou do tornozelo posterior ou anterior. Isto pode resultar numa deslocação, subluxação ou separação da articulação tibiofibular inferior, etc., que pode ser confirmada ou excluída por radiografias. Existe também a possibilidade de lesão dos ligamentos medial e lateral do tornozelo, o que pode exigir um exame físico ou uma ressonância magnética. É possível que o doente tenha pés chatos ou uma lesão por esforço crónico, resultando em artrite do tornozelo, artrite traumática, etc. O doente pode sofrer de artrite reumatóide ou de artrite anquilosante na articulação do tornozelo. 4. o doente pode ter alterações ósseas, como osteoma ou endocondroma, que requerem uma radiografia ou uma ressonância magnética para o diagnóstico diferencial.