Há razões para estar chateado. Na vida, tudo o que o faz infeliz pode manifestar-se como sendo perturbado. Se for criticado pelo seu chefe, se tiver uma briga com a sua mulher, se não puder pagar um carro ou uma casa, e assim por diante. Se estiver sempre chateado, especialmente se estiver chateado sem motivo, deve pensar na possibilidade de doença. Isto porque existe uma categoria de aflição que está relacionada com a doença. De acordo com a medicina chinesa, a azia é sobretudo um sintoma de calor. No Tratado sobre a Febre Tifóide, os seis meridianos podem manifestar-se como incómodo. Clinicamente, o mal residual após um resfriado pode ter azia, um resfriado com febre alta pode ter azia, e doenças internas crónicas podem também ter azia. A medicina moderna também tem muito a dizer sobre isto, pois a síndrome da menopausa, ansiedade e estados depressivos, e menstruação irregular podem estar todos relacionados. Segundo a medicina chinesa, “o coração é o oficial do governante” e é o mais importante dos cinco órgãos internos. O trabalho estável e a longo prazo do coração é um factor chave na nossa saúde e longevidade, e quaisquer doenças relacionadas com o coração podem afectar o estado de todo o corpo e reduzir significativamente a nossa qualidade de vida. Portanto, sintomas como ataques de pânico, aperto no peito e azia inexplicável devem ser levados a sério e tratados precocemente.