A dor vaga por baixo da caixa torácica direita está associada a muitas doenças, tais como patologias hepáticas e biliares, patologias gastroduodenais ou patologias cardiopulmonares. Por conseguinte, é difícil fazer um diagnóstico exacto com base apenas na dor sob a caixa torácica direita. O médico terá de utilizar a descrição do doente e realizar determinados exames, como a ecografia, para procurar cálculos, pólipos e inflamações na vesícula biliar, no fígado e nas vias biliares do doente, a fim de esclarecer a causa do seu desconforto. Além disso, pode ser realizada uma gastroscopia para procurar úlceras, gastrite e duodenite no estômago e no duodeno do doente. Também pode ser realizado um electrocardiograma ou uma radiografia do tórax para excluir isquémia do miocárdio, enfarte do miocárdio ou inflamação dos pulmões e derrame pleural. Os sintomas só podem ser eliminados se for encontrada a lesão óbvia e a causa do desconforto que ocorre e se forem tomadas as medidas adequadas, como a remoção da vesícula biliar doente e a administração de medicamentos para proteger o estômago e controlar as infecções pulmonares.