A candidíase vaginal simples pode ser curada com medicação tópica durante 7 dias. Para a candidíase vaginal complexa, é necessário prolongar o tempo de tratamento por mais um ciclo de tratamento para além do ciclo de tratamento de 7 dias, ou seja, 14 dias, mas existem diferenças individuais.
A candidíase vaginal simples toma medicação tópica, pode escolher a preparação de clotrimazol ou a preparação de miconazol utilizada para a vagina, durante 7 dias para um curso de tratamento. Para as mulheres solteiras e para aquelas que não são adequadas para a medicação tópica, pode ser utilizada medicação oral, medicamentos normalmente utilizados como o fluconazol.
No caso da candidíase vaginal complicada, a duração do tratamento é prolongada por mais um ciclo de tratamento, ou seja, 14 dias, para além do tratamento da candidíase vaginal simples.
O tratamento da candidíase vaginal também deve eliminar ativamente os factores causais, o uso prolongado de antibióticos deve ser interrompido o mais rapidamente possível, para manter a vulva limpa, seca, usar algodão, roupa interior solta e consulta médica atempada. A utilização dos medicamentos acima referidos deve ser efectuada em estrita conformidade com o aconselhamento médico.