A remoção ou não da hipertrofia adenoideia é uma análise abrangente que deve ter em conta os sintomas específicos do doente, bem como o grau de hipertrofia, e não é necessariamente necessário removê-la.
Se a hipertrofia adenoideia levar a apneia obstrutiva do sono moderada a grave, congestão nasal moderada a grave, resultando em episódios recorrentes de rinite, sinusite, otite média com fácies adenoideia, e o tratamento conservador for ineficaz, a adenoidectomia deve ser efectuada por endoscopia oral ou transnasal.
No caso de hipertrofia adenoide ligeira, os sintomas podem ser melhorados e controlados através da prevenção de constipações e da utilização de medicamentos como o spray nasal de furoato de mometasona e o montelucaste; em algumas crianças, os adenóides diminuem gradualmente com a idade e a condição é aliviada, ou mesmo os sintomas desaparecem.
Recomenda-se que as crianças com adenóides aumentadas que causam sintomas nos ouvidos, nariz, garganta e laringe consultem um médico atempadamente para tratamento, e que a medicação seja utilizada sob a supervisão de um médico, e que seja efectuada uma cirurgia, se necessário.