Se uma fratura da cintura continuar a ser dolorosa após dois meses de tratamento conservador, isso pode dever-se ao facto de a fratura não ter cicatrizado bem ou de a fratura ter causado compressão dos nervos. A dor após dois meses de tratamento conservador de uma fratura lombar pode dever-se ao facto de a fratura não ter cicatrizado bem, pelo que provocará dor local quando a posição mudar. O tratamento conservador da fratura da coluna lombar requer um repouso rigoroso na cama durante 2 a 3 meses, porque o repouso na cama pode promover a cicatrização da coluna lombar com o mínimo de força. Se a dor for evidente, podem ser tomados por via oral medicamentos anti-inflamatórios não esteróides (AINE), como o celecoxib, para aliviar a dor (a utilização de medicamentos deve ser supervisionada por um médico). Se a dor se dever à compressão do nervo causada pela fratura, é necessária uma TAC ou uma RMN para confirmar o diagnóstico. Se a dor for evidente e o tratamento conservador não for eficaz, pode recorrer-se à cirurgia para descomprimir o canal espinal e corrigir a fratura. Podem existir outras razões para a dor após dois meses de tratamento conservador de uma fratura lombar, pelo que deve dirigir-se ao hospital atempadamente, realizar os exames relevantes e seguir as instruções do médico para realizar um tratamento específico após esclarecer a causa da doença, de modo a evitar atrasar a condição.