A formação de bolhas na raiz do dente é uma indicação de inflamação periapical crónica, causada por cárie, traumatismo ou pulpite que não foi tratada a tempo. Se a inflamação na cavidade pulpar não for tratada atempadamente, a inflamação irá espalhar-se pelo forame apical até ao tecido ósseo periapical, causando congestão no tecido ósseo, um aumento do exsudado inflamatório e até a formação de granulomas, abcessos e mesmo quistos, resultando num tracto sinusal com drenagem de pus e pólipos inflamatórios na área gengival correspondente da ponta da raiz, causando vermelhidão repetida e crescimento de pus na gengiva. Neste caso, é necessário um tratamento do canal radicular para remover completamente o material infectado da cavidade do canal radicular. A inflamação na ponta da raiz será gradualmente metabolizada e absorvida pelo próprio corpo, e o abcesso desaparecerá gradualmente.