Se tiver cólicas anais durante o período menstrual, deve excluir a possibilidade de endometriose. É aconselhável fazer um exame ginecológico, 3 a 7 dias após a menstruação, para verificar se existem nódulos visíveis no trajecto rectal do útero. Se existirem nódulos e houver uma sensibilidade significativa, é provável que se trate de uma lesão de endometriose. Recomenda-se a realização de uma ecografia vaginal para determinar o tamanho da lesão ectópica e para saber se existem outras lesões de endometriose na pélvis que possam ser tratadas cirurgicamente, se necessário. No entanto, as lesões ectópicas são particularmente susceptíveis de recidivar mesmo após a cirurgia. É aconselhável tratar com Daphylline durante três meses a seis meses após a cirurgia, principalmente para prevenir a recorrência.