A hérnia hiatal do esófago pode provocar dores no peito. A hérnia hiatal do esófago é causada por um desenvolvimento anormal do hiato esofágico, o que leva a uma série de sintomas ou desconforto quando os órgãos ou tecidos abdominais, como o estômago, o omento maior e os intestinos, entram no tórax através do hiato esofágico na presença de um aumento da pressão intra-abdominal. A maioria dos sintomas de hérnia hiatal esofágica são principalmente refluxo ácido, azia, soluços, dor retroesternal ou epigástrica, dificuldade em engolir, enquanto alguns podem ter aperto no peito, dispneia e outros desconfortos, que podem ser facilmente diagnosticados erroneamente ou perdidos, e precisam ser submetidos a imagens pépticas, gastroscopia e assim por diante. Os doentes assintomáticos com hérnia hiatal geralmente não necessitam de tratamento e os doentes sintomáticos são tratados com tratamento geral, medicação e cirurgia. Recomenda-se que os doentes com hérnia de hiato se dirijam o mais rapidamente possível ao Departamento de Cirurgia Torácica e recebam tratamento normalizado sob a orientação de um médico.