”A janela para a alma é polida com cuidado” “A cirurgia à retina de hoje, uma delas foi feita a um homem idoso na sua década de setenta que tinha estado cego durante muitos anos no seu olho direito e que agora tinha uma perda de visão acentuada de um descolamento da retina no seu olho esquerdo, escolhemos o nosso plano com cuidado e cautela e operámos cuidadosamente. A operação correu bem e esperamos que o velhote viva a sua vida à luz”. Este texto é da página pessoal do Professor Yuan, e as palavras são a devoção de um curandeiro à profissão. Na mensagem de boas-vindas na sua homepage ela também escreve: “Polir as janelas do coração com cuidado”. Olhando para ela há mais de 20 anos a trabalhar em oftalmologia, o Professor Yuan diz orgulhosamente: “Ao longo dos anos, senti o respeito de todos os pacientes, pois eles também experimentaram a minha sinceridade”. O Professor Yuan tem uma grande clínica ambulatorial, vendo por vezes 70 a 80 pacientes por manhã e acrescentando frequentemente números extra para pacientes que vêm de longe. O Professor Yuan diz que muitos pacientes do estrangeiro, como Sichuan e Guizhou, têm bastante dificuldade em vir a Chongqing para ver um médico uma vez, e eu preferia sacrificar o meu tempo de descanso para resolver os seus problemas tanto quanto possível. Além disso, ela faz mais de 800 cirurgias vitreoreteriais por ano, pelo que a intensidade do seu trabalho pode ser imaginada. Apesar disso, a Professora Yuan ainda insiste em tratar cada paciente com seriedade e sinceridade, e tem recebido inúmeros agradecimentos sinceros dos seus pacientes desde que começou a praticar. Salvar os olhos de um paciente é salvar a sua família. O Professor Yuan é especialista no tratamento cirúrgico de doenças vitreoretinosas e de fundoplicação, e a sua destreza sob o microscópio trouxe luz a inúmeros pacientes. “Um paciente com um olho tinha acabado de ter alta do hospital. A família do paciente estava em mau estado e um olho estava além do salvamento e o outro olho estava cego antes de vir para a clínica. Mas felizmente, no final conseguimos salvar o seu único olho e salvar a família”. O paciente mencionado pelo Professor Yuan tinha doença vitreo-reettal. O paciente do sexo masculino, que estava nos seus quarenta anos, já tinha sido submetido a múltiplas cirurgias em hospitais externos e era considerado desesperado pelos médicos. Foi visto pelo Professor Yuan, que realizou exames oftalmológicos e concebeu um plano de tratamento detalhado. Após a operação, pôde sair para trabalhar e ganhar dinheiro, e a família está de volta ao seu riso habitual. Uma mulher idosa que tinha sido cega e sofria de retinopatia diabética (“reticulum de açúcar”) também foi vista pelo Professor Yuan. Na sua primeira visita, a sua tensão arterial subiu para 200mmHg assim que soube que precisava de cirurgia, e os médicos estavam no fim da sua vida. A Professora Yuan dirigiu-se pessoalmente a ela para a aconselhar, e a operação foi concluída com sucesso com a ajuda de médicos dos departamentos de medicina interna e anestesia. Ela recuperou agora gradualmente a sua visão e pode vir sozinha ao hospital para consultas de seguimento, tendo encaminhado muitos dos seus amigos e familiares que sofreram de problemas oculares. Ao falar sobre o caso da avó, o Professor Yuan não se esqueceu de lembrar aos leitores que “a ‘rede do açúcar’ é uma das complicações comuns da diabetes e pode ter um sério impacto na visão. Muitos pacientes diabéticos desconhecem a relação entre os dois e perdem o melhor momento para o tratamento que eventualmente leva à cegueira, pelo que os diabéticos devem ter o seu fundo ocular verificado uma vez por ano”. Para além da sua agenda preenchida, o Professor Yuan dá palestras e sessões de formação para educar pacientes e oftalmologistas sobre a “rede do açúcar” e sensibilizar mais pacientes para a mesma. A primeira médica a chegar à zona da catástrofe de Wenchuan Como médica militar, a Professora Yuan não só cumpre as suas funções como médica, como também mantém a sua vocação como soldado. 1998, a Professora Yuan juntou-se à equipa médica nacional “Sight First China Action” e foi para Changdu, Tibete, para realizar cirurgia de cataratas em pacientes locais. Endurecendo o mal de altitude a uma altitude de 4.500 metros, o Professor Yuan trabalhou continuamente durante um mês e realizou cirurgias de catarata em mais de 400 pacientes. ”O tráfego local não era conveniente e alguns pacientes tiveram de viajar durante três ou quatro dias para nos encontrar, o que nos tocou muito. Num dos dias, realizámos mais de 70 operações seguidas, e embora já estivéssemos cansados, a sensação de realização deixou-nos tão entusiasmados que não conseguíamos dormir. Muitos tibetanos ofereceram-nos hadas e trouxeram-nos carne de iaque perfumada, que foi a melhor carne de vaca que já comi”! Ao recordar a cena há mais de dez anos, o rosto do Professor Yuan ainda mostra essa sensação de satisfação. Dez anos mais tarde, em 2008, um terramoto de 8 magnitude atingiu Wenchuan. O Professor Yuan pediu activamente para se juntar à Third Military Medical University Wenchuan Earthquake Medical Rescue Team. A caminho da zona sinistrada, ela e os seus camaradas atravessaram riachos rochosos da montanha, à volta da montanha Jinshan coberta de neve, e quase caíram ao rio em várias ocasiões. Após a traiçoeira viagem, tornaram-se a primeira equipa de salvamento a chegar à zona da catástrofe em Wenchuan, e como a única mulher entre eles, a Professora Yuan tornou-se também a primeira médica a chegar à zona da catástrofe em Wenchuan. No rescaldo do terramoto, havia poeira por todo o lado e uma epidemia de conjuntivite estava no horizonte. A Professora Yuan e os seus camaradas tiveram a coragem de entrar na zona sinistrada para proporcionar tratamento e prevenção, não só ajudando centenas de vítimas feridas, mas também prevenindo um surto maciço de conjuntivite. A sinceridade com que comunica com os pacientes e o rigor com que os trata, na opinião do Professor Yuan, provém do seu amor pela profissão. Estas duas experiências especiais na sua vida fizeram-na perceber o valor de um curandeiro e fazem-na apreciar a felicidade que vem com esta profissão.