¿Qué debo leer en el manual de instrucciones de un medicamento? (II)

O nome de um medicamento é definido na China como um termo especial que é promulgado ou normalizado pelo Estado. Existem “nomes genéricos”, “nomes comerciais”, “nomes químicos”, “nomes ingleses”. “Hanyu Pinyin”, etc. O “nome comum”, “nome químico” e “nome inglês” são os nomes comuns dos medicamentos no mundo, mas agora a Administração de Medicamentos do Estado estipula que é melhor não usar o “nome comercial”. É melhor usar “nomes genéricos” em vez de “nomes comerciais”. No entanto, é uma dor de cabeça para nós que existem tantos nomes de medicamentos no mercado que até os médicos são impotentes, para não mencionar a incapacidade dos pacientes de se lembrarem deles. Espera-se, portanto, que o Estado introduza em breve uma política para melhorar e normalizar os nomes dos medicamentos. Quando o seu médico o aconselhar a tomar um determinado fármaco oralmente e o comprar pessoalmente fora do hospital, certifique-se de que o nome do fármaco e a dosagem estão correctos. O número de aprovação porque o número de aprovação é um sinal de que o fármaco é fabricado legalmente. Por exemplo, “H” significa medicamentos químicos, “Z” significa medicina tradicional chinesa, “B” significa produtos de saúde, “S “B” é para produtos de saúde, “S” é para produtos biológicos, “J” é para medicamentos importados, etc. Os que não têm um número de aprovação são medicamentos de má qualidade e nunca devem ser comprados. Alguns pacientes não estão familiarizados com este conhecimento e tomam frequentemente produtos de saúde caros como medicamentos para tratar as suas doenças. Especialmente para alguns pacientes com tumores avançados, é importante gastar o dinheiro na ponta da faca e não gastar demasiado dinheiro em vão. Os ingredientes principais indicam de que matérias-primas é composto o medicamento e qual é o nome químico e a fórmula química das matérias-primas, bem como as precauções. Este elemento está relacionado com o médico e requer a clarificação dos ingredientes básicos de um determinado medicamento, que o paciente pode compreender de forma geral. Em particular, propõe-se que a composição de certas preparações compostas, se não tiver a certeza absoluta de que têm efeito sobre algumas das suas doenças subjacentes, possa consultar prontamente o seu médico assistente. As propriedades dizem-lhe a cor do medicamento, os comprimidos ou cápsulas, as instruções para as preparações chinesas, e também o cheiro. Indicações Também chamadas indicações, referem-se ao âmbito, aos critérios para os quais o fármaco é adequado para utilização. Por exemplo: Amoxicilina Ácido Clavulânico Pastilhas Dispersas de Potássio, que afirma claramente que é utilizada para infecções do tracto respiratório inferior, otite média, sinusite, infecções de pele e tecidos moles, infecções do tracto urinário de certas populações específicas de microrganismos patogénicos; e Huo Xiang Zheng Qi Cápsulas, que têm a função de aliviar os sintomas e resolver a humidade, regular o Qi e harmonizar o meio. A escolha das indicações, por ser tão especializada, está inteiramente à discrição do médico e exige o cumprimento dos conselhos médicos. Existem muitas especificações diferentes para o mesmo medicamento, e os consumidores devem seguir a dosagem exacta do medicamento e não a quantidade geral, tais como 1 pacote, 1 comprimido, 1 pau, etc. Portanto, ao comprar e utilizar medicamentos, devemos prestar atenção não só à correcção do nome do medicamento, mas também à consistência das especificações, de modo a garantir a utilização exacta do medicamento. Isto é para assegurar uma utilização exacta. A “dosagem” baseia-se na forma de dosagem e características do medicamento, indicando se deve ser tomado oralmente, injectado, antes ou depois das refeições, utilizado externamente e o número de vezes que deve ser utilizado diariamente. Isto inclui a dose por dose e a dose máxima diária. Para crianças é calculado por idade ou quilograma de peso corporal e para os idosos é preferível utilizar três quartos da dose para adultos devido à reduzida absorção e excreção de funções fisiológicas. Em termos de dosagem, deve ser seguido o conselho médico.