A psoríase é uma doença cutânea inflamatória crónica multi-factor induzida, multi-genética, com uma prevalência global de cerca de 1-2% e uma prevalência de cerca de 0,47% na China. Um inquérito conduzido pelo Instituto de Dermatologia da Academia Chinesa de Ciências Médicas sobre 320 casos de psoríase revelou que: 58,6% não tinham conhecimento da psoríase; apenas 8,6% dos doentes tinham consultado um médico; mais de 89% nunca tinham sido expostos à ciência da psoríase; 24% tinham erradamente acreditado que a psoríase podia ser curada; e 65,7% tinham recebido tratamento de “médicos errantes”. História familiar, infecção, humidade, tabagismo, consumo de álcool, stress e trauma são factores de risco para o desenvolvimento da psoríase. A maioria das pessoas com psoríase tem níveis moderados ou superiores de ansiedade e depressão, e o cuidado da família e amigos é um bom medicamento para aqueles que sofrem de psoríase. A gravidez em mulheres com psoríase vulgar não tem consequências adversas significativas para o feto, a condição irá resolver-se ou desaparecer durante a gravidez e é raro que se agrave. Os doentes com psoríase na fase aguda devem evitar irritantes tópicos, arranhões ou estimulação inapropriada, e ter cuidado que alguns medicamentos orais como corticosteróides, tetraciclina, antimaláricos, dores anti-inflamatórias e ácido acetilsalicílico possam agravar a condição. A psoríase não está apenas associada a danos na pele, mas também a doenças cardiovasculares, depressão e osteoporose, que podem reduzir a qualidade de vida e encurtar a esperança de vida dos pacientes. No entanto, a psoríase não é contagiosa, pelo que os doentes devem tratá-la activamente e aderir à terapia de consolidação assim que a sua condição tiver melhorado. O tratamento da psoríase precisa de ser abrangente e individualizado, com opções tais como tratamento tópico (carbotriol, etc.), tratamento sistémico, fototerapia, fitoterapia, medicina herbal e agentes biológicos. É importante não apressar o tratamento ou “tratar em excesso”, mas consultar um dermatologista num hospital normal antes de escolher um tratamento específico. O Dia Mundial da Psoríase é celebrado a 29 de Outubro de cada ano. A psoríase não é uma doença terrível, e a correcta compreensão e tratamento da psoríase irá certamente ajudar os doentes psoriásicos a recuperar a sua confiança na vida e no trabalho.