Do ponto de vista da medicina chinesa e da nutrição, a melancia geralmente não provoca incêndios, os incêndios podem estar relacionados com a dieta, os hábitos de vida, as alterações climáticas e outras razões. “Em chamas” é um ditado popular. Do ponto de vista nutricional da medicina chinesa, é frequente comer alimentos picantes, quentes, gordurosos, fritos e outros alimentos fáceis de inflamar. O termo “em brasa” é geralmente relativamente leve, pertencendo na sua maioria à medicina chinesa que evidencia sintomas ligeiros de calor, tais como sintomas sistémicos de calor nos olhos, vermelhos e inchados, cantos das vesículas da boca, urina amarela, dor de dentes, dor de garganta, etc. A melancia é de natureza fria, de sabor doce, com a função de dissipar o calor e remover a irritação, aliviar o calor do verão e gerar fluidos, e diurética, pode ser utilizada para aliviar a sede e a irritação causadas pelo calor do verão (irritabilidade e mau humor), micção curta e vermelha (pequena quantidade de urina, de cor amarela escura); e feridas na boca causadas por inflamação do coração. A melancia é um alimento frio e normalmente não provoca fogo. O fogo pode estar relacionado com outras causas, como a ingestão de alimentos demasiado condimentados e estimulantes; fumar, beber, ficar acordado toda a noite e outros maus hábitos; flutuações emocionais, irritabilidade, ansiedade e outros factores emocionais; vento e calor externos, etc., podem causar fogo. As causas específicas, o diagnóstico e o tratamento devem ser efectuados sob a orientação de um médico profissional. O aparecimento de sintomas mais graves de incêndio deve ser objeto de tratamento médico atempado.