O endurecimento muscular é uma manifestação clínica da polimiosite. A polimiosite é um grupo de doenças musculares inflamatórias difusas de etiologia pouco clara, caracterizadas por fraqueza muscular simétrica dos membros proximais, cervical e faríngea, endurecimento muscular e aumento das enzimas séricas. Assim, para além da polimiosite, que pode provocar sintomas de dores de pressão muscular, doenças como a síndrome seca, a artrite reumatoide, a esclerodermia, a osteíte púbica e a fibromialgia podem provocar sintomas de dores de pressão muscular. Existem também várias causas para as dores musculares. Por exemplo, factores genéticos, antecedentes familiares, infecções virais, factores bacterianos, anomalias vasculares, anomalias imunitárias e outras causas podem ser a sua causa. De acordo com a medicina chinesa, as deficiências na dotação ou o descuido na regulação, ou a falta de controlo do apetite, conduzem a deficiências no qi, no sangue, no fígado e nos rins. Do ponto de vista da MTC, a doença é causada pelo mal externo do vento, do frio e da humidade, para além das causas internas da deficiência do fígado e dos rins.