No verão, se houver uma deficiência de qi e yin, pode beber-se ginseng americano em água, que tem o efeito de tonificar o qi e nutrir o yin, dissipando o calor e gerando fluidos.
O ginseng americano é doce, ligeiramente amargo e fresco por natureza. Pertence aos meridianos do coração, dos pulmões e dos rins. Tem o efeito de tonificar o qi e nutrir o yin, limpar o calor e gerar fluidos. Pode ser utilizada no tratamento da deficiência de qi e yin, deficiência de calor e fadiga, tosse, asma, catarro e sangue, calor interno e sede (calor interno acompanhado de comer, beber e urinar em excesso), boca e garganta secas. É necessária uma decocção separada.
Este produto não deve ser utilizado em conjunto com Veratrum. Quando a deficiência de Yang, o frio e a humidade na obstrução (bloqueio de frio e humidade no meio do baço e do estômago) e a depressão do qi e o fogo e todas as outras evidências de real, fogo e depressão são contra-indicados.
A eficácia e o efeito da ingestão de água são relativamente fracos e não substituem os medicamentos. Recomenda-se a consulta de um médico quando se sentir mal, e a utilização de medicamentos sob a orientação do médico, de modo a não atrasar a sua condição.