Para o tratamento da hepatite viral, que tem uma elevada prevalência na China, o trabalho combinado entre a medicina chinesa e ocidental tornou-se mais comum, com uma investigação aprofundada sobre a redução de antivíricos e transaminases, e indicadores imunológicos e bioquímicos que apoiam o papel da medicina chinesa. O Professor Cui Zhenyu do Hospital Ditan de Pequim disse que o Hospital Ditan tem vindo a realizar o tratamento combinado da medicina chinesa e ocidental de doenças virais há mais de 50 anos. Na década de 1950, quando houve uma epidemia de BSE em Pequim, o Hospital Ditan convidou os famosos médicos chineses veteranos Pu Fu Zhou e Yue Meizhong a participar no tratamento, e a combinação da medicina chinesa e ocidental alcançou resultados notáveis no tratamento de doenças virais. A combinação da medicina chinesa e ocidental provou ser uma forma eficaz de tratar doenças virais, incluindo a hepatite. O Professor Zhang Junfu do Primeiro Hospital Afiliado do Colégio de Medicina Tradicional Chinesa de Tianjin disse que só compreendendo todo o processo da hepatite viral poderemos ultrapassar este difícil problema. A combinação dos métodos da medicina chinesa para apoiar e cultivar a causa raiz, calor claro e desintoxicar o corpo com o tratamento anti-viral da medicina moderna pode melhorar a eficácia e reduzir os efeitos adversos da medicina ocidental, reflectindo verdadeiramente as vantagens complementares da medicina chinesa e ocidental. A tendência é utilizar os indicadores objectivos da medicina ocidental para estudar os padrões de evidência da medicina chinesa e avaliar a eficácia da medicina chinesa. O Professor Wang Chengbai do Hospital PLA 302 participou no “Sexto Plano Quinquenal”, “Sétimo Plano Quinquenal”, “Oitavo Plano Quinquenal” e noutros projectos de investigação científica e tecnológica sobre doenças hepáticas, e alcançou uma série de resultados de investigação científica com realizações notáveis. Fez uma série de realizações de investigação científica com resultados notáveis. Combinou a sua experiência no tratamento da hepatite crónica grave e da colestase intra-hepática e salientou com sentimentos profundos que a combinação da medicina chinesa e ocidental pode alcançar resultados muito bons no tratamento de doenças hepáticas críticas, e que a clínica deve dominar os princípios: em primeiro lugar, salvar vidas, em segundo lugar, restaurar a função hepática, e em terceiro lugar, remover o vírus, e que isto deve ser feito passo a passo e por etapas. Ele citou vários casos para descrever o diagnóstico clínico e as ideias e prescrições de tratamento. O Professor Chen Deyong do Hospital PLA 302 disse: “Há décadas que seguimos a medicina chinesa e ocidental combinada do Professor Wang Chengbai no tratamento de doenças hepáticas, e uma das experiências mais profundas é estudar os clássicos com diligência, herdar mas não lama o antigo, promover mas não se desviar da tradição, e inovar. Por exemplo, a prescrição de Yin Chen é principalmente para o tratamento de uma hepatite aguda do tipo icterícia que pertence ao amarelo Yang, enquanto que não é eficaz para o amarelo Yin. A combinação de Huang Lian na injecção de Yin Gardenia Huang pode fazer precipitar o tanino do ruibarbo, evitando os efeitos secundários, o que mostra que a fórmula Jing é brilhante; também acumulámos muitas experiências na prática, tais como o tratamento da hepatite do tipo silt-bile, reutilizando a peónia vermelha para arrefecer o sangue e activar o sangue com bom efeito. A MTC pode curar doenças hepáticas, mas também é necessário acompanhar os tempos, combinar a ideia de evidência discriminatória com a patologia e imunologia da medicina ocidental, e utilizar alguns indicadores para ilustrar a eficácia da MTC, mas deve manter as características da MTC”. O Professor Wang Baoyen do Hospital da Amizade da Universidade de Medicina da Capital resumiu três lições de anos de experiência na prática da investigação clínica e científica na integração da medicina chinesa e ocidental: Em primeiro lugar, no trabalho de integração da medicina chinesa e ocidental, devemos adorar a medicina chinesa como nosso professor, prestar atenção à herança da teoria da medicina chinesa e à aprendizagem clássica, e tomar as forças da medicina chinesa e ocidental para se complementarem mutuamente e combiná-las organicamente de modo a alcançar o sucesso. Em segundo lugar, damos todo o jogo aos pontos fortes da medicina chinesa no tratamento de emergências críticas, tais como a falência de múltiplos órgãos, e combinamos organicamente a medicina chinesa e ocidental para melhorar a eficácia clínica. Em terceiro lugar, devemos resumir a nossa experiência e identificar as regras de forma atempada. No processo de aprendizagem dos antigos médicos chineses, descobrimos que a medicina chinesa pode resolver alguns casos de emergência sobre os quais a medicina ocidental nada pode fazer, e o efeito é rápido e eficaz, por isso escolhemos combinar a medicina chinesa e ocidental para tratar casos críticos e de emergência, tais como falhas de múltiplos órgãos, e os resultados provaram ser muito eficazes. O Professor Weng Weiliang da Academia Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa salientou que a combinação da medicina chinesa e ocidental no tratamento de doenças hepáticas deve, em primeiro lugar, herdar a experiência dos antigos médicos chineses, e deve herdar a experiência dos antigos médicos chineses no diagnóstico e tratamento individualizado, convidando-os a dar palestras, visitando as enfermarias e seguindo as consultas de diferentes formas, e organizando e sublimando a experiência do pensamento académico maduro dos antigos médicos chineses. Em segundo lugar, devemos concentrar-nos no estudo da literatura antiga e moderna sobre doenças hepáticas, mas esta compilação deve ser selectiva a fim de remover o bruto, extrair o refinado, remover o falso e manter o verdadeiro. Em terceiro lugar, a eficácia clínica é a fonte de vitalidade da MTC, e deve ser dada alta prioridade à investigação clínica. Há uma necessidade urgente de reavaliar os medicamentos chineses de propriedade industrial existentes para doenças hepáticas após a sua comercialização, e estes devem ser rastreados de acordo com a eficácia das instruções e de acordo com os princípios da medicina baseada em provas. A quarta é a avaliação da segurança do uso de medicamentos chineses. A hepatotoxicidade dos medicamentos chineses tem sido repetidamente notificada, e a investigação sobre a doença hepática farmacogénica dos medicamentos chineses deve ser levada a cabo, a partir da literatura. Quinto trabalho de inovação clínica combinando a medicina chinesa e ocidental deve ser activamente levado a cabo. A combinação da MTC e da medicina ocidental deve ser utilizada para desenvolver os pontos fortes e evitar os pontos fracos, tais como a aplicação de MTC para evitar a mutação viral e o ressalto após tratamento antiviral com análogos de nucleósidos, e a modificação das formas de dosagem de MTC para aumentar a eficácia e reduzir a toxicidade. Problemas na combinação da medicina chinesa e ocidental no tratamento de doenças hepáticas Embora reconhecendo os resultados da combinação da medicina chinesa e ocidental no tratamento de doenças hepáticas, os especialistas da conferência também apontaram os problemas existentes. Segundo o Professor Xu Daozhen do Hospital Ditan de Pequim, embora o tratamento de doenças hepáticas tenha feito grandes progressos, existem ainda muitos problemas que não podem ser resolvidos na prática clínica. Por exemplo, na terapia antiviral para a hepatite B crónica, a classe de medicamentos nucleosídeos “suprime mas não mata” o vírus e regula a imunidade do organismo durante o processo de tratamento, vários tipos de icterícia intratável como a icterícia colestática, icterícia residual de cirrose, regulação do baço e do estômago para doenças gastrointestinais portais, prevenção e tratamento da fibrose hepática, etc., medicina chinesa e ocidental Os pontos fortes da medicina chinesa e ocidental podem complementar-se um ao outro. O Professor Wang Chengbai disse que a normalização e padronização no tratamento de doenças hepáticas através da combinação da medicina chinesa e ocidental é uma questão urgente, e isto pode ser feito por fases através dos nossos esforços. A combinação da medicina chinesa e ocidental no tratamento das doenças hepáticas deve basear-se na inovação. Por exemplo, o tratamento da icterícia foi registado no Nei Jing, e o tratado sobre febre tifóide discutiu as causas, patogénese, curso, sintomas e prescrições de icterícia, pelo que devemos não só herdar a valiosa experiência dos médicos antigos, mas também compreender estas doenças de uma perspectiva mais elevada, incorporar os últimos avanços da investigação, e combinar provas e diagnóstico de doenças de modo a melhorar verdadeiramente a eficácia e inovação. O Professor Chen Deyong salientou que em alguma propaganda actual, existem problemas como o de não ser verdadeiro, e é importante corrigir os problemas de propaganda excessiva e exagerada para o tratamento de doenças hepáticas. O Professor Zhang Junfu disse que à medida que a investigação da medicina chinesa e ocidental sobre hepatite viral se aprofunda, ainda enfrentamos o problema dos avanços, tais como a forma de combinar os métodos eficazes da medicina chinesa e da medicina ocidental para resolver os problemas de ressalto e mutação do vírus após a utilização do interferão, e como combinar a medicina chinesa com a medicina ocidental para melhorar o efeito antiviral. A combinação da medicina chinesa e ocidental, a combinação da medicina chinesa e ocidental para melhorar a eficácia e a objectivação da evidência médica chinesa é a direcção da investigação e desenvolvimento futuros. Relativamente ao cultivo de talentos, o Professor Wang Bao’en salientou que uma questão urgente neste momento é o cultivo de um grupo de pessoas interessadas na MTC. O Professor Qian Ying da Escola de Medicina Tradicional Chinesa da Universidade de Medicina da Capital encorajou os praticantes de MTC a familiarizarem-se com os clássicos, a serem diligentes nas provas clínicas e a integrarem novos conhecimentos. Devem aderir às características da medicina chinesa e aos princípios do chinês antes do ocidental e poder ser chinês sem ser ocidental, e fazer inovações teóricas com base nisso. O problema do abuso clínico de medicamentos chineses patenteados sem provas discriminatórias foi também discutido e recordado que deveria ser levado a sério. A abordagem tradicional baseada em provas na MTC não deve ser perdida, e a tendência para tratar doenças hepáticas com um único medicamento na prática clínica deve ser abandonada. O Professor Cui Zhenyu disse que existem cada vez mais doenças virais e que o tratamento clínico ainda é muito difícil, embora existam muitas terapias, são na sua maioria insatisfatórias, pelo que a nossa tarefa ainda é muito pesada. No futuro, devemos não só expandir o tratamento clínico, mas também reforçar a investigação científica, incluindo a investigação básica, a investigação experimental e a investigação de medicamentos, etc. Su Gangqiang, Director Adjunto do Departamento de Ciência e Tecnologia da Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa, salientou que a doença hepática é uma doença importante que afecta a subsistência das pessoas, e que a investigação sobre o tratamento da doença hepática por MTC e a medicina combinada chinesa e ocidental deve compreender a chave da investigação básica e clínica, e levantar problemas na clínica para realizar investigação científica, e promover a clínica com investigação científica, aplicando os métodos científicos correctos. Ma Jing, director do Departamento de Ciência e Tecnologia da Administração Municipal de Medicina Tradicional Chinesa de Pequim, disse que a combinação da medicina chinesa e ocidental em Pequim tem uma base forte e deve fazer uso dos ricos recursos das fontes de doenças e dos grupos de peritos para construir bases de investigação em disciplinas chave das doenças infecciosas e promover o desenvolvimento académico das doenças hepáticas. Além disso, o cultivo de uma equipa de talentos de alto nível é a chave para a existência e desenvolvimento da disciplina de medicina integrada chinesa e ocidental em doenças infecciosas. O Professor Wang Rongbing disse que o Hospital Ditan de Pequim tem a vantagem de ter em Pequim um grande número de talentos médicos chineses e ocidentais e recursos clínicos ricos. Precisamos de reforçar os laços académicos e criar uma plataforma académica para que a investigação clínica e científica sobre o tratamento combinado das doenças hepáticas pela medicina chinesa e ocidental possa atingir um nível avançado. O Presidente Mao Yu do Hospital Ditan de Pequim disse que temos de aproveitar a fonte de quase 70.000 pacientes com hepatite todos os anos e, como sempre, apoiar as disciplinas-chave da medicina chinesa e ocidental combinada e reforçar a construção interna das disciplinas. Vamos formar e forjar um grupo de talentos com pensamento activo e mente aberta na combinação da medicina chinesa e ocidental para doenças infecciosas neste hospital especializado há muito estabelecido para doenças infecciosas, e proporcionar um bom ambiente de desenvolvimento para a combinação da medicina chinesa e ocidental para doenças infecciosas.