Na prática clínica, o primeiro passo no tratamento de uma doença é a identificação da causa. É possível identificar correctamente a causa em doentes com dor no bordo escapular medial? A tensão do trapézio anterior 80% do tempo irradia para a parte superior 2/3 da borda medial da escápula, sendo os principais sintomas a transmissão para cima até à metade superior da coluna escapular e área interescapular; em redor do aspecto anterior e posterior do braço e para baixo da articulação do cotovelo até ao aspecto radial do antebraço, até ao polegar e dedo indicador. A estirpe do ráquis escapular tem 30% de probabilidade de irradiar para o 1/4 superior da margem escapular medial, sendo o sintoma principal a dor 1-2cm acima da margem superior do ângulo escapular superior medial, restringindo a rotação ao lado oposto, e muitas vezes acompanhada de disfunção da primeira costela, restringindo a rotação ipsilateral e causando rigidez no pescoço. A tensão latissimus dorsi tem uma probabilidade de 30% de irradiar para o ângulo inferior da escápula com o 1/3 inferior da borda medial, com uma área dolorosa do tamanho de um punho. Os principais sintomas que apresentam são dor no tríceps, no dedo anelar e no dedo mindinho. Tensão subacromial 20% de probabilidade de irradiar para o meio 1/2 da margem medial da escápula. Os principais sintomas são dor profunda anterior no ombro e dor no bíceps anterior inferior do antebraço causando incapacidade de tocar o dorso para trás. O músculo serrátil anterior tem 20% de probabilidade de irradiar para o 1/3 inferior do subescapular e para a borda medial da escápula, com uma zona dolorosa do tamanho de dois polegares. Existe uma probabilidade de 10% de que o músculo multifidus torácico irradie para o meio 1/2 da borda medial da escápula e envolva a coluna vertebral, com a maior parte da dor envolvendo a coluna vertebral. O músculo tóraco-ilíaco da costela tem 10% de probabilidade de irradiar para a borda medial inferior da escápula e de diminuir a dor proximalmente à coluna vertebral, sendo o principal sintoma a dor ao longo da borda medial inferior da escápula e diminuindo a dor proximalmente à coluna vertebral. O músculo trapézio inferior tem uma probabilidade de 10% de irradiar para os 4/5 inferiores da borda medial da escápula, com uma gama de dor mais estreita. O principal sintoma é uma leve dor ardente que não é grave. O músculo rombóide tem uma probabilidade de 5% de irradiar para a escápula e para o meio 1/2 da borda medial da coluna paraspinal. O paciente queixa-se de dor muscular superficial em repouso, mas não interfere com a vida quotidiana. O serrato posterior superior tem 5% de probabilidade de irradiar para a parte superior 1/2 da borda medial da escápula e dor profunda na escápula. O doente sente dor no dedo mindinho e não pode ser tocado.