A inflamação moderada do colo do útero não é erosão cervical porque a inflamação é causada por danos locais na membrana mucosa do colo do útero, levando à invasão de bactérias patogénicas, causando alterações inflamatórias locais no colo do útero, tais como congestão local, edema ou manifestações cervicais de cistos nucais, hipertrofia cervical ou pólipos no colo do útero, chamados inflamação cervical ou inflamação moderada do colo do útero. A erosão cervical é um fenómeno fisiológico normal na prática clínica, principalmente devido à alta secreção de estrogénio no corpo, que provoca a migração do epitélio colunar cervical para fora, causando um fenómeno semelhante à erosão na superfície do colo do útero, que é um fenómeno fisiológico normal e não requer tratamento, desde que seja revisto regularmente. No entanto, no caso de inflamação moderada do colo do útero, deve ser activamente dado tratamento anti-inflamatório.