Se a viragem do olho for dolorosa, devem ser determinados os sintomas e sinais associados à viragem dolorosa do olho. Se a dor for acompanhada de dor em ambos os olhos, dor em picada, inchaço e aumento da secreção do olho, pode dever-se a inflamação ou fadiga visual, normalmente com uma compressa quente de colírio anti-inflamatório e um período de repouso. Se for doloroso virar o olho e se houver visão turva ou perda de campo visual, deve considerar-se a possibilidade de existir um problema no nervo óptico. Se houver um problema com o nervo óptico, dirija-se ao hospital e faça uma TAC ou um exame orbital e do disco para determinar qual a parte do nervo óptico que está a causar o problema, se é um edema, uma inflamação ou um impacto, para tratamento de emergência.