Paciente: Descrição do estado (início, principais sintomas, hospital visitado, etc.): início durante seis meses, principais sintomas: dor no joelho direito, especialmente no exterior do joelho, só pode dormir de noite, não ficar quando se vira, rígido quando se levanta, não consegue dobrar o joelho, massajar algumas vezes a rótula do joelho para descer. Tenho 55 anos de idade, sou do sexo feminino. Tenho 55 anos, sou do sexo feminino, e fui vista no Segundo Hospital de Shan Medical. Estou a tomar Paflum e Celebrex há 3 meses e ainda não funciona. Paciente: O exame no hospital foi basicamente normal, excepto para osteófitos e estreitamento do espaço articular do joelho. Doutor: Os seus sintomas são mais como uma lesão meniscal lateral no joelho. O estreitamento do espaço articular indica que para além da laceração meniscal pode haver danos na cartilagem articular. Entretanto, as lesões meniscais devem ser tratadas de forma precoce e agressiva. A condição actual pode ser tratada por um tratamento artroscópico minimamente invasivo, com aproximadamente 7 dias de hospitalização e no dia seguinte no chão após a cirurgia, e pode participar no trabalho normal após 3-6 semanas.