O Sr. Wang, que sempre gostou de fazer exercício físico, sentia frequentemente falta de ar e aperto no peito após o exercício físico no ano passado, visitou vários hospitais e suspeitava que o seu coração estava avariado, tendo feito uma série de exames e não tendo encontrado o problema. No mês passado, a unidade de exame físico e de ecografia descobriu que a glândula tiroide do Sr. Wang tinha uma massa, pelo que foi ao sexto hospital de Wuhan para a cirurgia da tiroide e da mama para encontrar Li Rong, diretor de aconselhamento. “O relatório de ultrassom sugere que o nódulo da tiroide tem 7 cm, mas o espessamento do pescoço não é óbvio, é provável que seja um bócio retroesternal. afirmou o Diretor Li após um exame cuidadoso. Um exame de TC posterior confirmou a suspeita do Diretor Li de que, ao contrário do bócio normal, o bócio do Sr. Wang não se desenvolvia em direção ao pescoço e seguia um caminho alternativo para crescer para baixo em direção à cavidade torácica, pelo que não aparecia no pescoço. Como o volume da cavidade torácica óssea é limitado, o bócio “espremido” só pode ocupar o espaço dos órgãos circundantes, pelo que a traqueia vizinha será a primeira a sofrer. A traqueia do Sr. Wang transformou-se de uma forma semi-circunferencial numa “traqueia em bainha” plana devido à pressão a longo prazo, o que levou aos sintomas referidos no início do artigo. Após uma intervenção cirúrgica bem sucedida, o Sr. Wang regressou ao campo desportivo. O diretor Li Rong referiu que os tumores da tiroide são geralmente fáceis de detetar porque se localizam no pescoço, enquanto o bócio retroesternal não é fácil de detetar porque se localiza na parte de trás do esterno ou do mediastino, o que traz algumas dificuldades no diagnóstico e no tratamento. Devido ao estreitamento do espaço retroesternal, o bócio retroesternal pode provocar uma série de sintomas devido à compressão da massa sobre os órgãos circundantes, tais como dificuldade respiratória e pieira provocadas pela compressão da traqueia; veias superficiais da parte superior do tórax e do pescoço provocadas pela compressão da veia cava superior e edema dos membros superiores; e dificuldade em engolir provocada pela compressão do esófago. Os doentes mais graves podem mesmo apresentar dificuldades respiratórias agudas devido a uma hemorragia espontânea ou traumática provocada pela massa inserida na entrada do tórax. Uma vez que a massa comprime gravemente a traqueia durante um longo período de tempo, pode também causar sensibilidade traqueal ou mesmo fazer com que o doente se sinta sufocado. Por conseguinte, uma vez confirmado o diagnóstico de bócio retroesternal com sintomas de compressão, é necessária uma cirurgia para remover a glândula tiroide aumentada e doente.