A entorse do tornozelo (fratura do tornozelo) é geralmente causada por uma força externa que provoca rutura e lesão dos músculos e ligamentos do tornozelo, causando hemorragia capilar, edema local dos tecidos, dor e inchaço como principal manifestação. Após a entorse do tornozelo, os músculos são danificados, as veias e os canais são lesionados, o sangue e o qi ficam estagnados e forma-se um hematoma. A estagnação do qi e a estagnação do sangue podem causar dor e disfunção e, se o tratamento for intempestivo ou inadequado, pode provocar inchaço local, que é difícil de eliminar, e pode mesmo levar à adesão dos tecidos. Na fase inicial da entorse do tornozelo, ou seja, dentro de 24 horas, deve aplicar-se gelo e pressão para reduzir a hemorragia capilar e a exsudação de fluidos nos tecidos, e não devem ser aplicadas compressas quentes e amassamentos para evitar o aumento dos danos e da hemorragia. Após o período de hemorragia ativa, podem ser utilizados métodos para ativar a circulação sanguínea e eliminar a estagnação do sangue, como a acupunctura e a sangria. A sangria por esfaqueamento das colaterais pode fazer sair a estagnação do sangue, dissipar o frio e aliviar a dor, e desobstruir os meridianos. Na fase mais tardia da lesão, quando o inchaço não é evidente, pode utilizar-se a massagem manipulativa para a tratar e, ao mesmo tempo, podem fazer-se exercícios funcionais do tornozelo, como exercícios de dorsiflexão e flexão do pé. A recuperação da entorse do tornozelo não é apenas para eliminar o inchaço e a dor, se a recuperação não for efectuada, pode provocar a aderência dos tecidos locais, disfunção, e até causar entorse habitual e artrite traumática do tornozelo.