A inflamação crónica com fosfatização localizada deve-se principalmente a alterações inflamatórias localizadas no colo do útero e é acompanhada por epitélio escamoso que cobre o epitélio colunar. Esta condição não requer necessariamente um tratamento cirúrgico na clínica, sendo suficiente um tratamento ativo da cervicite crónica. Pode ser tratada através da introdução de um supositório de diazóxido na vagina, e recomenda-se que o rastreio do cancro do colo do útero seja feito uma vez por ano. Além disso, se a inflamação crónica causar dor na região lombossacra e descarga purulenta localizada do colo do útero, recomenda-se o tratamento com antibióticos e tratamento com laser após o controlo da inflamação.