Não existe uma pomada especial para a lesão da coifa dos rotadores, e a pomada é utilizada apenas como tratamento auxiliar. A lesão da coifa dos rotadores pode ser causada por tensão, traumatismo, lesões degenerativas, etc. A pomada de tratamento divide-se principalmente em medicamentos anti-inflamatórios e analgésicos, como o diclofenac sódico, e em medicamentos activadores da circulação sanguínea e da estase sanguínea, como a pomada de alívio da dor Nanxing. No caso de lesões crónicas, como distensões e lesões degenerativas, a utilização de pomadas, como o diclofenac de sódio e o flurbiprofeno, e de cremes tópicos, como o creme para alívio da dor Nanxing e a pasta para alívio da dor, pode aliviar eficazmente a dor. Para lesões agudas, como impacto ou entorse, se não houver ferida na superfície da pele, todos os medicamentos acima podem ser usados; se houver uma rutura na superfície da pele, a pomada tópica pode aprofundar a ferida, e é aconselhável usar pomadas como flurbiprofeno ou gel de cetoprofeno. Se a lesão da coifa dos rotadores for acompanhada de dor significativa e de diminuição da flexibilidade nas actividades dos membros superiores, recomenda-se que se procure aconselhamento médico o mais rapidamente possível e que se utilize medicação sob orientação do médico após a realização dos exames relevantes.