O cancro da hipofaringe não é um cancro da nasofaringe. O cancro da hipofaringe e o cancro da nasofaringe são duas doenças diferentes, e são diferentes em termos de localização e de sintomas. O cancro da hipofaringe ocorre na zona hipofaríngea e manifesta frequentemente sintomas como sensação de corpo estranho na faringe, sensação de obstrução à deglutição e sangue na expetoração, enquanto o cancro da nasofaringe ocorre principalmente na parede superior e lateral da nasofaringe e manifesta frequentemente sintomas como sangue no nariz a pingar, congestão nasal, zumbido nos ouvidos, dor de cabeça, perda de audição, etc. O cancro da hipofaringe pode ser tratado por cirurgia, radioterapia, quimioterapia, etc. O cancro da hipofaringe precoce pode melhorar a qualidade de vida dos doentes através de um tratamento atempado. O cancro nasal é geralmente tratado por radioterapia, quimioterapia e tratamento cirúrgico, o que pode melhorar os sintomas e aumentar a qualidade de sobrevivência dos doentes após o tratamento ativo. Quando diagnosticado com cancro da hipofaringe ou cancro da nasofaringe, deve ser efectuado um tratamento atempado para evitar atrasar a doença e afetar a saúde.