Tonic Yang Returning Five Soup é do “Tratado sobre a Impotência sob o Volume de Correcção de Linhas Médicas” de Wang Qingren, Dinastia Qing. Ingredientes: Astragalus membranaceus, cru, quatro taels [125g]; Radix Angelicae Sinensis, dois taels [3g]; Radix Paeoniae Alba, um tael e meio [5g]; Di Long, um tael [3g]; Chuan Xiong, um tael [3g]; Safflower, um tael [3g]; Tao Ren, um tael [3g]. Usar um ou dois taels de Astragalus no início, e aumentar gradualmente para quatro taels mais tarde. Quando for ligeiramente eficaz, tomar duas doses diárias, duas doses até cinco ou seis dias, e ainda assim tomar uma dose diária. In this formula, raw Astragalus is used as the ruling herb to tonify the Qi of the Spleen and Stomach, so that the Qi can move the Blood and the stasis can be removed and the Blood can be opened; Angelica Sinensis, which can both invigorate and nourish the Blood, is used as the ministerial herb to resolve the stasis without harming the Blood; Red Peony, Chuanxiong, Tao Ren and Hong Hua, which can invigorate the Blood and remove the stasis, can also draw Qi into the Blood, so that the Qi and Blood can dissolve and the Qi can move the Blood, so that the stasis can be removed and the Blood can be opened; and Di Long, which can open the meridians and invigorate the Blood, is used to enhance the function of removing the stasis and opening the Blood. Esta fórmula é caracterizada por uma pequena quantidade de ervas tonificantes qi e uma grande quantidade de sangue revigorante, com o maravilhoso efeito de tonificar qi para mover o sangue e remover a estase sanguínea sem ferir a rectidão. Sequelas pós AVC (sequelas de acidentes cerebrovasculares): O AVC é principalmente caracterizado por desmaios súbitos, inconsciência, ou início súbito de distorção da boca e dos olhos, hemiplegia, língua e fala, e retardamento mental. Os acidentes vasculares cerebrais incluem AVC isquémicos (ataque isquémico transitório, enfarte aterosclerótico trombótico, enfarte lacunar, embolia cerebral), AVC hemorrágicos (hemorragia cerebral, hemorragia subaracnoídea), encefalopatia hipertensiva e demência vascular. As sequelas principais do AVC são hemiplegia, afasia, retardamento mental e diaforese. As duas primeiras decocções do medicamento são tomadas oralmente, enquanto a terceira decocção é utilizada para mergulhar as mãos e os pés, tanto interna como externamente, a fim de melhorar o efeito terapêutico. Se as sequelas de AVC forem acompanhadas de hipertensão, adicionar 15g de vinha viciada e 15g de corno de antílope à fórmula básica; para a obstipação, adicionar 12g de cássia de pedra e 15g de cistanches. 2. Hemiplegia traumática (sequela de lesão cerebral ou da medula espinal): Quer a hemiplegia seja causada por traumatismo cerebral ou da medula espinal, pode ser tratada com Tonic Yang Returning Five Soup com eficácia fiável. Para paralisia dos membros superiores, adicionar 12g de ramo de Amora; para paralisia dos membros inferiores, adicionar 15g de joelho de Vaca; para incapacidade intelectual, adicionar 30g de Acorus calamus e 15g de Yuan Zhi; para desconforto urinário, adicionar 9g de Ze Xie; para incapacidade de memória, adicionar 30g de Fructus edulis e 30g de Xian Ling Spleen. 3. Síndrome de Greenbarry: a medicina chinesa considera a síndrome de Greenbarry como pertencendo à categoria de “impotência”. A sua causa deve-se principalmente ao calor e humidade do Verão; a patogénese é que a humidade e o calor invadem os meridianos, relaxando os tendões e veias e ferindo o fígado, rim e baço ao longo do tempo, resultando em perda de essência e sangue, e desordens musculares e tendinosas. Na fase inicial, adicionar 6g de Atractylodes, 6g de Phellodendron, 5g de Scorpion e 0,1g-0,3g de Strychnos em óleo. Na fase tardia, adicionar 15g de Fructus Lycii, Radix et Rhizoma e Spleen. 4. Espondilose cervical tipo medula espinhal: Na fase inicial, os sintomas são principalmente distúrbios sensoriais ou principalmente distúrbios motores; na fase tardia, os sintomas são paralisia espástica incompleta com diferentes graus de dano aos neurónios motores superiores ou feixes nervosos, tais como movimento A fase tardia manifesta-se como paralisia espástica incompleta com vários graus de danos aos neurónios motores superiores ou feixes nervosos, tais como marcha instável, sensação de pisar algodão ao caminhar, ou mesmo de estar acamado, aumento do tónus muscular nos membros, redução da força muscular, reflexos hiperactivos dos tendões, reflexos superficiais reduzidos ou ausentes, e reflexos patológicos positivos. Tonic Yang Returning Five Soup com 10g de Xianmao, 10g de Cornu Cervi Pantotrichum, 15g de Papaia e 15g de Atractylodes Macrocephalae. 5. Espondilose lombar pós-operatória: sintomas como dormência, dor e fraqueza dos membros inferiores após espondilose lombar podem ser tratados com Tonic Yang Returning Five Soup com 0,3g de estricnina em pó engolida, 10g de escaravelho moído, 15g de Papaia, 15g de Joelho de Vaca e 12g de Cinco Espirituais. 6. Estenose lombar espinal: a sua principal característica é a claudicação intermitente de dores lombares e nas pernas. Usar Tonic Yang Returning Five Soup como fórmula básica, adicionar Radix Codonopsis Pilosulae 15g e Radix Paeoniae Alba 12g para deficiência de Qi e Deficiência de Sangue; adicionar Radix Rehmanniae 15g, Dou Hua 12g e Gui Zhi 12g para dores frias na parte inferior das costas e pernas. 7. Osteoartrose (artrose degenerativa, osteoartrite proliferativa): A osteoartrose representa o envelhecimento das articulações e é por isso chamada de artrite senil. As suas principais alterações são alterações degenerativas das superfícies das cartilagens das articulações e osteófitos secundários. As principais manifestações são a dor nas articulações e a inflexibilidade, mesmo a dificuldade de movimento. For deficiency of liver and kidney, add 15g each of Radix rehmanniae, Radix rehmanniae, Radix bonesetae and Epimedium, to tonify the liver and kidney, generate blood and fill essence; for stagnation of qi and blood stasis, reduce Astragalus membranaceus to 15g, add 15g of Radix angelicae, Chuanxiong, Peach kernel and Red peony, 15g of Mu Xiang and 12g of Citrus aurantium, to regulate qi and relieve pain, activate blood circulation and resolve stasis, dispel stasis and create new energy; for wind-cold and dampness paralysis, add 12g each of Radix spleensii, Wei Ling Xian and Radix translucentis, to dispel wind and remove dampness É também utilizado para relaxar os tendões e canais. As ervas acima referidas podem ser tomadas internamente com decocção de água, 2 vezes/dia, ou aquecidas num saco de pano e aplicadas directamente na área afectada com calor, 3 vezes/dia, 20-30 min/tempo. Se for inconveniente decoctar durante um longo período de tempo, pode partir os 10 comprimidos de Tonic Yang Returning Five Soup em pó e tomá-los oralmente em cápsulas ou com água, 5g de cada vez, três ou duas vezes por dia, o que é conveniente e económico.