O bebé tem o nariz a pingar há 10 dias e pode ter uma infecção aguda das vias respiratórias superiores, vulgarmente conhecida como constipação. 90% destas infecções são virais, incluindo o vírus da gripe, vírus da parainfluenza, rinovírus, adenovírus e vírus sincicial respiratório. O vírus sincicial respiratório é o principal agente infeccioso, cujas principais manifestações são sintomas locais tais como congestão nasal, corrimento nasal amarelo e claro, e sintomas sistémicos tais como febre, mal-estar e irritabilidade, acompanhados de perda de apetite, dor abdominal, diarreia, náuseas e vómitos. O principal tratamento é descansar, ventilar e desinfectar o quarto e beber muita água. As infecções agudas das vias respiratórias superiores causadas apenas por infecções virais são na sua maioria limitadas na natureza e podem ser tratadas com medicina chinesa oral como tratamento antiviral, ou com antibióticos se combinadas com infecções bacterianas.