Os quistos foliculares têm nomes diferentes dependendo da localização da lesão no corpo, e são normalmente vistos na glândula tiróide e nos quistos foliculares ovarianos. As principais causas dos quistos da tiróide folicular são dieta, ambiente, genética e distúrbios hormonais relacionados com a tiróide. Se o cisto da tiróide for pequeno, os sintomas clínicos não são óbvios. Contudo, à medida que o quisto cresce, pode ser acompanhado por sintomas de pressão e também de rouquidão, bebida e tosse, e dificuldades respiratórias. O diagnóstico pode ser feito por exame físico, ultra-som Doppler colorido da glândula tiróide ou TAC da glândula tiróide, e medição da hormona tiróide. Para os quistos foliculares mais pequenos da tiróide, só é necessária uma revisão regular, enquanto os grandes quistos foliculares com sintomas de pressão ou os que aumentam subitamente num curto período de tempo necessitarão de cirurgia. Os quistos foliculares são uma doença profissional benigna comum dos ovários em mulheres sexualmente activas e nos seus anos reprodutivos. Formam-se quistos foliculares quando o epitélio do folículo feminino degenera, o tecido conjuntivo da parede folicular engrossa, os oócitos morrem e o fluido folicular não é absorvido ou aumenta. São geralmente assintomáticos e podem ser detectados durante uma ultra-sonografia ou cirurgia. Quistos foliculares maiores ou torção da ponta podem levar a consequências adversas, tais como bloqueio das trompas de Falópio e necrose ovariana, com o doente a apresentar distensão abdominal ou dor. Se o quisto não for grande, não é normalmente necessário nenhum tratamento especial e irá naturalmente absorver e diminuir após 4-6 semanas. O desbridamento do cisto ovariano pode ser realizado em casos de sintomas significativos. Em casos de ruptura ou torção do cisto causando um abdómen agudo, um lado da adnexa pode ser tratado por excisão.