Existem cinco vírus conhecidos que podem causar hepatite viral A, B, C, D e E. A infecção pelo vírus da hepatite E (HEV) pode causar hepatite aguda do tipo icterícia e a maioria dos pacientes têm um bom resultado com uma duração de cerca de 1 a 2 meses. Nos idosos, a hepatite E apresenta-se principalmente como uma hepatite biliar com um período de recuperação prolongado. Apenas um número muito pequeno de pacientes desenvolve hepatite grave e tem um resultado fraco. É importante prestar especial atenção à prevenção da infecção pelo vírus da hepatite E em doentes com hepatite B crónica. A sobreposição da hepatite E ao vírus da hepatite B (HBV) leva frequentemente à deterioração da função hepática e ao desenvolvimento de hepatite grave, resultando em insuficiência hepática aguda ou subaguda, maus resultados e elevada mortalidade. De acordo com a literatura nacional e internacional, a incidência de hepatite grave em doentes com hepatite B crónica com sobreposição de infecção pelo VHE é de 27-32%, enquanto a incidência de hepatite grave só na infecção pelo VHB é de apenas 4-6,3%. Os doentes com hepatite B e E grave, admitidos na nossa clínica, não só são difíceis de tratar devido a danos hepáticos graves, como alguns deles também desenvolvem várias complicações de hepatite grave, o que aumenta o sofrimento dos doentes e também acrescenta um pesado encargo financeiro. Por conseguinte, é importante para os doentes com hepatite B prevenir activamente a infecção pelo VHE. Os pacientes com hepatite B devem ser alertados para a presença de infecção por hepatite E em combinação com o seguinte: início súbito de manifestações agudas do tipo hepatite, tais como fadiga, náuseas e vómitos, baixa temperatura corporal e icterícia profunda durante a fase estável da função hepática, indicadores bioquímicos da função hepática como ALT > 500 U/L e bilirrubina sérica (TBil) significativamente superior ao normal. Se o anti-HEV (+) indicar uma sobreposição da infecção pelo vírus da hepatite E. Se o anti-HEV (+) indicar uma sobreposição da infecção pelo vírus da hepatite E, o paciente deve ser hospitalizado, colocado em repouso no leito, e acompanhado de perto para evitar uma maior deterioração da doença. A via de transmissão do VHE é diferente da da hepatite B. É transmitida principalmente através do tracto digestivo e pode ser causada por comer e beber alimentos e água contaminados pelo vírus. Por conseguinte, as principais medidas preventivas são prestar atenção à higiene alimentar pessoal, lavar as mãos antes das refeições, evitar comer em restaurantes com má higiene e utilizar louça de mesa não higiénica. A prevenção e detecção atempada de infecções sobrepostas da hepatite E pode ajudar a reduzir a actividade deteriorada da hepatite crónica e a taxa de mortalidade, e a prevenção deve ser defendida para evitar a ocorrência, detecção precoce e tratamento atempado.