As causas da dor em ambos os lados da parte superior do tórax que não consegue respirar podem ser causadas por pneumotórax, fasceíte intercostal, infeção pulmonar e outras doenças. 1) Pneumotórax: O pneumotórax provoca dor em ambos os lados da parte superior do tórax, o doente apresenta um aperto torácico evidente, geralmente acompanhado de tosse, dispneia, palpitações e outros sintomas adversos, podendo provocar choque em casos graves. 2. fasceíte intercostal: a dor em ambos os lados da parte superior do tórax não consegue respirar, pode também ser o desconforto causado pela fasceíte intercostal, a área afetada será acompanhada de inchaço, formigueiro e outros sintomas indesejáveis, após exercício extenuante o desconforto será mais intenso, alguns doentes terão também dor nas costas. 3. infeção pulmonar: a infeção pulmonar também pode causar dor em ambos os lados da parte superior do tórax não consegue respirar, o paciente é geralmente acompanhado de febre, haverá tosse óbvia, tosse com expetoração, aperto no peito e outros sintomas, haverá fraqueza dos membros, pode levar a tonturas, dor de cabeça e outros desconfortos. Estes sintomas adversos devem ser tratados atempadamente por um médico, que deve efetuar os exames necessários e escolher o tratamento adequado de acordo com as indicações do médico.